Помню(но плохо) в детстве читал книжку про Робин Гуда, советскую, для детей.
Так вот они там завалили в паб и пели песню(перевод с англ):
Если ты купишь землю -
С землёй ты купишь и камни!
Если ты купишь мясо -
С мясом ты купишь и кости!
Если ты купиim добрый эль -
Ты купишь только добрый эль!
С детства люблю пиво, если эль это пиво, то, значит, люблю эль!
Книжка эта для детей где-то, вероятно, на антресолях валяется. Но могу найти и сфоткать.