Неужели это правда?!


Страницы: (11) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Кanaliya

28.04.2020 - 23:41

Статус: Offline

Directed by Robert B. Weide

Регистрация: 22.10.07
Сообщений: 495

Цитата (andruxan @ 28.04.2020 - 23:35)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:31)

Цитата (GeoVan @ 28.04.2020 - 23:19)

Цитата (Атскокотстенки @ 28.04.2020 - 23:16)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:13)

Не хуя там нет про гумпомощь

А красный штамп?

Что на красном штампе написано, переведёшь?

Было сложно...Мешает черный текст. Попробовал его убрать в цвет фона и оставить только красные иероглифы. Но одна надпись определилась точно. Походу правда - это реально гумпомощью барыжат, бляди

как ты объяснишь присутствие текста на русском, где указан импортёр, на той-же этикетке?

Китайцы кроме китайского языка никаких языков не знают. И даже не парятся. Им прислали текст в "кривых", чтобы нанесли на листочек - они нанесли.

[^]

Motorisk

28.04.2020 - 23:41

Статус: Offline

Хочу на море

Регистрация: 7.06.12
Сообщений: 4359

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:31)

Цитата (GeoVan @ 28.04.2020 - 23:19)

Цитата (Атскокотстенки @ 28.04.2020 - 23:16)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:13)

Не хуя там нет про гумпомощь

А красный штамп?

Что на красном штампе написано, переведёшь?

Все китайские буквы потерты, но мы ведь обязаны поверить кривому переводу, конечно гуманитаркой торгуют перекрестки, фиксики и прочие магазины, предварительно закупив их на таможне

Еще раз, эти маски были и до этой шумихи в магазинах, дешевле раза в 4 - е правда.

[^]

junglist	28.04.2020 - 23:42 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.05.08 Сообщений: 1377	Тс, неужели трудно руками обвести иероглифы, потом написать на листике вряд и перевести камерой телефона? А? Ведь делаешь пост, ну поработай руками чуть, исходники у тебя же есть! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Кanaliya

28.04.2020 - 23:43

-4

Статус: Offline

Directed by Robert B. Weide

Регистрация: 22.10.07
Сообщений: 495

Цитата (дeд @ 28.04.2020 - 23:36)

Кanaliya
ты реально веришь что от 1\3 иероглифов можно получить перевод?может подарочная карта скидка 5%?

Ну ты же видел перевод. Перевожу не я, а телефон. Значит эти 2 иероглифа прочитать получилось.

[^]

~~frumpel~~	28.04.2020 - 23:44 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 3.04.14 Сообщений: 105	Нет там надписи "не для продажи" и ничего подобного! Читаю комменты и в шоке, как стадо баранов накинулось, не проверяя информацию. Можете начинать минусовать меня за правду.
	[^]

~~Обломинго~~

28.04.2020 - 23:44

Статус: Offline

Розовая птица

Регистрация: 11.07.18
Сообщений: 2552

Цитата (kony @ 28.04.2020 - 23:07)

Вот что бьется под этой спецификацией.Эти маски как понимаю китайцы лепят для якобы защиты от смога.К медицине они ни каким боком.

Так и обычные маски тоже никаким боком. Просто стильно, модно, молодежно.
У меня на работе директор, тупая пизда, принятая на должность за своевременный отсос местному депутату, тоже приказ написала "вход в здание только в масках". То, что их в продаже нет, и не особо то они помогают, ей как то пофиг...

[^]

~~ON87~~	28.04.2020 - 23:46 [ показать ] -6
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.05.19 Сообщений: 2174	Наши чинуши на всем деньги делают. Особенно стараются на убытках и болезнях. Уже пишут 1.5 миллиона тестов провели на коронавирус. А больных выявили всего 93 500. Кто же это остальные 1 436 500 тестов использовал? Тот кто гумпомощь продаёт населению.
	[^]

Йойа

28.04.2020 - 23:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.02.20
Сообщений: 1740

Цитата (zorger @ 28.04.2020 - 23:04)

30 руб за маску - это вменяемая цена?

Хочешь, я тебе другой прайс покажу на фото отсюда, с ЯПа? Там цена за ТАКОЙ ЖЕ набор стоит 799₽...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

~~ON87~~

28.04.2020 - 23:47

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.05.19
Сообщений: 2174

Цитата (Обломинго @ 28.04.2020 - 23:44)

Цитата (kony @ 28.04.2020 - 23:07)

Медицинские маски очень помогают.
Не веришь? Посмотри на Китай.

[^]

nikolasn

28.04.2020 - 23:48

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 21.05.14
Сообщений: 25

Цитата (junglist @ 28.04.2020 - 23:42)

Тс, неужели трудно руками обвести иероглифы, потом написать на листике вряд и перевести камерой телефона? А? Ведь делаешь пост, ну поработай руками чуть, исходники у тебя же есть!

А нафиг ему это нужно? Ему же надо накинуть говна на вентилятор.

Мне было достаточно набрать в поисковике "красная круглая печать на китайских товарах", и вуаля, первая же ссылка говорит, что такие печати ставятся на всём китайском товаре.

[^]

~~vodnymir~~	28.04.2020 - 23:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.07.18 Сообщений: 7414	Похоже ,барыганы,решившие фарцануть масками чутка лоханулись.На каждом столбе призывы на закупку масок за 35 руб.за штуку(раньше 2 рубля стоили!).Но.чот ажиотажа не наблюдается-типа как в новый год,срежут целый еловый бор,а продадут1/10 !Ну или цветы на 8 марта-такая же херь.Хитрожопость в очередной раз наказана,что радует.
	[^]

andruxan

28.04.2020 - 23:49

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.05.07
Сообщений: 3922

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:41)

Цитата (andruxan @ 28.04.2020 - 23:35)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:31)

Цитата (GeoVan @ 28.04.2020 - 23:19)

Цитата (Атскокотстенки @ 28.04.2020 - 23:16)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:13)

Не хуя там нет про гумпомощь

А красный штамп?

Что на красном штампе написано, переведёшь?

как ты объяснишь присутствие текста на русском, где указан импортёр, на той-же этикетке?

прислали текст чтоб нанесли на гуманитарную помощь?

[^]

IIIYPUK	28.04.2020 - 23:49 [ показать ] 8
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.11.09 Сообщений: 2334	дак перевели-же уже На печати просто указано название конторы, которое произвело маски и вид товара, про гуманитарку ни слова. Для пользователей гугл-переводчика: надпись сверху - 四川金梅大纺织品有限公司； надпись внизу - 经验专用章
	[^]

~~Обломинго~~

28.04.2020 - 23:50

Статус: Offline

Розовая птица

Регистрация: 11.07.18
Сообщений: 2552

Цитата (ON87 @ 28.04.2020 - 23:47)

Медицинские маски очень помогают.
Не веришь? Посмотри на Китай.

ВОЗ не согласен.

[^]

expense

28.04.2020 - 23:52

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 1.11.15
Сообщений: 971

Цитата (АлыйВит @ 28.04.2020 - 23:40)

Цитата (expense @ 28.04.2020 - 23:38)

Да что такое то?
Ни одного китайца на ЯПе нет?

Я китаец!
А что случилось?

Переведи

[^]

Кanaliya

28.04.2020 - 23:54

-3

Статус: Offline

Directed by Robert B. Weide

Регистрация: 22.10.07
Сообщений: 495

Цитата (Motorisk @ 28.04.2020 - 23:41)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:31)

Цитата (GeoVan @ 28.04.2020 - 23:19)

Цитата (Атскокотстенки @ 28.04.2020 - 23:16)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:13)

Не хуя там нет про гумпомощь

А красный штамп?

Что на красном штампе написано, переведёшь?

Еще раз, эти маски были и до этой шумихи в магазинах, дешевле раза в 4 - е правда.

Так я тебя не уговариваю верить. Я просто знаю, что как только дед пригрозил забирать у аптек лицензии за торговлю масками с большой наценкой (в марте), то через 2 дня все маски исчезли из аптек. Зато в это же время в сети появилось тысячи ИП и ООО, с предложениями купить их в 10 раз дороже. Уже писал об этом.
И то, что они уже начали барыжить гуманитаркой - даже не удивляюсь.

[^]

Кanaliya

28.04.2020 - 23:54

-4

Статус: Offline

Directed by Robert B. Weide

Регистрация: 22.10.07
Сообщений: 495

Цитата (andruxan @ 28.04.2020 - 23:49)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:41)

Цитата (andruxan @ 28.04.2020 - 23:35)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:31)

Цитата (GeoVan @ 28.04.2020 - 23:19)

Цитата (Атскокотстенки @ 28.04.2020 - 23:16)

Цитата (Кanaliya @ 28.04.2020 - 23:13)

Не хуя там нет про гумпомощь

А красный штамп?

Что на красном штампе написано, переведёшь?

как ты объяснишь присутствие текста на русском, где указан импортёр, на той-же этикетке?

прислали текст чтоб нанесли на гуманитарную помощь?

Прикинь, да.

[^]

~~дeд~~	29.04.2020 - 00:00 [ показать ] 5
Статус: Offline Приколист Регистрация: 28.02.20 Сообщений: 220	да может кто-то додумается к производителю на сайт зайти?они продают барахло оптом,работают с сетями магазинов,этикетка на русском т.к. делали под заказ сети,нет у них гуманитарки заказчик указан Это сообщение отредактировал дeд - 29.04.2020 - 00:04
	[^]

ankver	29.04.2020 - 00:03 [ показать ] -3
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 26.12.12 Сообщений: 180	красный штамп на китайском языке - что за бред!
	[^]

~~frumpel~~

29.04.2020 - 00:04

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 3.04.14
Сообщений: 105

Цитата (Гордый @ 28.04.2020 - 23:12)

Да уж, было интересно, куда гумпомощь идет, в общем, видно!

Что вам видно?
Нет там надписи "не для продажи".
Это НЕ гум помощь.
С вашим "зрением" вообще лучше ничего не комментировать.

[^]

rahman79	29.04.2020 - 00:09 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.01.16 Сообщений: 2000	Переводчик (Яндекс , Гугл ) в телефоне не справляется? Китайцы обычно пишут везде -"Повторно не размораживать". Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~Steplerz~~

29.04.2020 - 00:18

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.08.14
Сообщений: 5848

Цитата (1CHiEF1 @ 28.04.2020 - 23:03)

а печати "единая Россия" там нет? странно

ну.. её заменили, сначала эти маски отправили в китай(списав бабло на гуманитарку), потом обратно привезли но уже в торговую сеть.. двойной профит

[^]

Скиминок	29.04.2020 - 00:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 21.03.11 Сообщений: 594	Они раньше 5 руб стоили, до, сами знаете чего. Так что в цене ничего вменяемого не вижу. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Mattack	29.04.2020 - 00:23 [ показать ] 2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 12.10.13 Сообщений: 295	я вот чтото не помню чтоб гумпом раздовали на улицах. ктото в смуту получал окорочка буша бесплатно?
	[^]

~~НечтоИзСети~~	29.04.2020 - 00:24 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.11.14 Сообщений: 1961	Я не собака, чтобы в наморднике ходить.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 50932
0 Пользователей: