На самом деле - фамилия прилетает от предков или в браке - всякое бывает, но стесняться своей фамилии - ну стыдно как-то, нет. Ну если уж разве что совсем нечитабельно..
Моя коллега, эффектная женщина, чудесная коллега - в неполные 20 вышла замуж по большой и дурацкой любви. Девичья фамилия ее - Королева. Жених оказался из чиновничьей семьи, мамо-папин сынок. С неблагозвучной фамилией. Когда сопля-невеста заикнулась, что хотела б оставить свою фамилию - свекор звучно огласил приговор, что в ИХ семье такое неприемлемо..
Семья сдохла через несколько лет, а фамилия - так с ней и осталась.. слишком много всего менять надо было бы.
И - никому она уже не кажется неблагозвучной. Собственно - кому надо, так и Ивановых и Смирновых извратит..
yaplakal.com