Что немцу хорошо, то русскому не понять

Служил в 88-90-х в Эберсвальде, потом в Бранденбурге. Видел много маленьких городков ,чистота везде. Попали как-то на подсобное хозяйство в одной из их воинских частей, так там чистота как в музее, с нашим свинарником ни в какое сравнение не идет, знаю о чём говорю.

Да, правильно! Отправил, что обещал.Уж Ваи то, Kovalski, это не актуально.

Это сообщение отредактировал JJHH - 19.09.2016 - 17:45

Ох уж эти птички, черешню ( дерево ) обносят за день.. если не накрыть вовремя сеткой, то не видать урожая .

Это не байка. Это я из темы в темы делюсь воспоминаниями.
Не всегда славянский тип мне краше. ;)

Про личное пространство: у меня стопроцентное крестьянское происхождение. И абсолютно все родственники, предки, знакомые НИКОГДА не вторгаются в личное пространство. Раньше, до перестройки вообще о таком мы и не знали. Но после перестройки, когда массовые зпападные фильмы стали смотреть и наши безобразные фильмы начали снимать, и наши телеведущие начали активно демонсмтрировать эти обнимания и похлопывания совершенно незнакомых даже людей при встече, то и у нас такая мода появилась. Это как-то резко произошло. Конечно, это специально популяризировали наши сми. И другие манеры распущенности, что ранее считалось распущенностью, например все эти крики, визги, кривлянья, изображающие радость и восторг. Сначала это воспринималось дико, как будто дурачка видишь на экране, ну выпустили из дурдома. чтобы погулял. на полном серьёзе даже считала таких людей на экране, в программах, больными, ну ведь толерантность, надо быть терпимыми к инвалидам на голову. Но потом постепенно выяснилось, что это просто такую моду внедряют. И теперь порчему-то это считается нормальным. Посмотрите передачу "голос", нарп мер. Как там себя исполнители ведут. А "Голос, дети"? Да раньше, если бы ребёнок на людях позволил бы себе такую распущенность, то такая бы была выволочка и лекция о правилах поведения. А сейчас, похоже, что о сдержанности, скромности, культуре поведения никто понятия не имеет, а моджно, наоборот, изображать обезьян, их поведение. Хотя русскому человеку, русской культуре такое всегда было чуждо. Ну про внешний вид уж и не говорю. Тут сплошная порнография.
В общем, автор тоже, похоже, сильно отрвался от традиций родной страны (если, конечно, он в России живё1т, а, может, давно уже космополит).

Отчасти согласна, отчасти нет. Согласилась бы полностью, если бы не училась в фрг, не знала лично немцев, живущих в москве и не видела их взгляды на наших девчонок, далеко обычной внешности и не тех, одевающихся как на панель. Знаете, хоть и девушка, но не стереотип, ну немки и правда большей частью невзрачные.
серенькие брючки, стрижка под мальчика, серенькая/беленькая/темненькая ветровка по спортивному типу, кросы, нет или минимум косметики, футболка, юбка если только классика а-ля офис-мэм.
Да и нужно сказать, внутренне наши пока еще женщины, нет этого противного веяния эмансипе, которому и одежда не поможет. Наверное, в этом и главное различие.

Ретрозаписи из славных доэммигрантских времён...
Теперь на все эти "особенности" будет звучать "иншалла".

Уже все поменялось со времен ГДР. Да даже если сравнивать с тем что было 10 лет назад в Германии и что сейчас.

Aber zum leider past nicht fur uns.

То есть свинья, харкающая мусором под ноги тебе и твоим детям- твой ближний? И называется это не стукачеством, а сообщением о правонарушении.

Vic2x

Читал тут, что в Восточной Германии люди и добрее и чище у них в городах по сравнению с Западной частью. Так то сам хочу съездить в места своей "боевой славы", посмотреть чё там у них )))

Да вы издеваетесь чтоли ????

неа,
я просто факт констатирую

warum?

Нихт ферштейн

Ишо одна черта у них есть: пердят как только захотят, ничуть не мущаясь, и на улице, и за столом

Ребят, у меня в Пермь сестра вернулась с мужем из трехгодичного путешествия по Индии и другой Азии. Вернулась, правда в конце мая, когда традиционно город отмывают от весны. Я ее вез в пять утра и слова их были восхищенно-матерные (ну вы поняли) - идеальная чистота, куча дворников работает.
Летом город просто стерилен, поверьте!
А вот весной лучше к нам не ездить ))))
Да, они там, в Азии резко бросили есть рыбу - такого кошмара с экологией они не ожидали.

Это я к тому, что гордитесь и делайте чище свои города!

Это сообщение отредактировал mogila - 19.09.2016 - 18:28

За 10 лет проживания в Германии ни разу не слышала, чтоб кто-то перданул. Сморкаются - да. К незнакомым обращение на вы, только молодежь на ты.
В коллективе, если старший по возрасту предложит на ты, то без проблем. Моей коллеге за 70, мне 35, мы с ней на ты, хотя мне поначалу сложно было ей ты говорить.
С шефом тоже на ты, проблем не вижу, когда в Минске работала, точно такие же отношения на работе с шефом были

А, вот в чем причина!
Просто стремление к порядку, а не врожденное стремление стучать на ближнего, как любят говорить на япе. Запишем...

Окурки на автобане из окон машин летят один за другим. Не лучше, чем у нас.

Белые медведи живут в Арктике, а пингвины в Антарктике. Т.е. на разных полюсах. А так запросто хомячили бы. Было?

Ordnung must sein, ибо нехуй

Это сообщение отредактировал Predalien - 19.09.2016 - 18:49

Верно. Товарищ не знает, или забыл, что в немецком языке, для вопроса, в данной фразе, на первом месте должен стоять глагол.

Es ist richtig, nicht war?

я немец