А про shaman и patriot и правда. Оба слова кириллицей смотрятся и читаются замечательно. Китайцы на свои авто не стесняются клеить шильдики иероглифами. Да и все остальные - лада, камаз и т.д. тоже раньше писались кириллицей, а потом шляпа пошла. А чего только старые шильдики "Жигули", "Волга", да и тот-же "Москвич" стоили...