"Источники разной степени авторитетности, со ссылкой на участников группы «Depeche Mode» указывают, что к моменту выхода трека музыканты, не владеющие русским языком, не знали значения этой фразы. Смысл им перевели уже намного позже. Соответственно, никакого политического подтекста, который можно было бы предположить, использование этого фрагмента изначально не несло. Вероятно, музыканты вставили «экзотическую» русскую речь в свою композицию просто в порядке эксперимента, для интереса, ничего не имея в виду."
Я нуждаюсь в очищении.
Пришло время загладить вину,
Ведь исключительно забавы ради
Был причинен вред.
Я чувствую, что болен.
Я стою на коленях.
Я нуждаюсь в прощении,
В ком-то, кто засвидетельствовал бы
Мои добрые помыслы,
Скрытые за греховным поведением.
Хотя я, возможно, заинтересован
В разного рода непристойностях
До болезненного состояния,
Теперь я нуждаюсь в освобождении
От этого разрушения,
Хочу избавиться от него.
И где-то есть
Некто неравнодушный,
С золотым сердцем,
Чтобы терпеть и решать...
yaplakal.com