не нужно быть таким доверчивым.
Само понятие "крабовые палочки" появилось в 70-е годы XX века, когда японцы впервые выпустили на рынок имитацию крабового мяса из сурими в виде палочек. До этого было мелкими кусочками в виде хлопьев.
И называются крабовые палочки crabsticks, а не crabwands.
И с какой это радости моряки - "насквозь пропахшие рыбой"?
Если речь о рыбаках, так это не в Дублине, рыбный порт стоит отдельно, на полуострове, а не в "припортовом Дублине".
Это сообщение отредактировал romastra - 27.01.2023 - 23:24
yaplakal.com