В световых годах измеряют расстояние. Т.к. измерять в метрах и километрах не получится.
Время - субстанция иная.
Указанные 6 часов - это если бы мы находились рядом со звездой и сделали бы снимок через 6 часов после начала процесса.
Звезда находится на РАССТОЯНИИ в 5 млн св.лет. Это расстояние, которое преодолеет свет за 5 млн лет. Оно - огромно.
И по-другому его не выразить.
Грубо говоря. На расстоянии 10 тысяч км на Земле кто-то начал писать картину, постоянно посылая состояние картины в виде фотографий посредством поезда.
Он послал, скажем, 6 таких промежуточных этапов (раз в час). Каждый раз поезд довозил картинку за 10 дней с скоростью 1 тысяча километров в день
Но вы не могли увидеть все 6. Вы не приходили на вокзал к каждому прибытию поезда.
Вы пришли на вокзал, чтобы получить лишь 6-е послание, которое было сделано через 6 часов, после начала работы.
Итак - в ваших руках набросок картины через 6 часов после начала работы над ней.
Расстояние значения не имеет.