Вообще в Японии есть автоматы по продаже ношеных женских трусиков, так что не надо тут.
Чтобы понять как такая история с ж/д станцией и расписанием поездов возможна в Японии и почему у нас скорее всего нет надо понимать отличия японской культуры и менталитета от нашей. Есть у них там такая хрень - "потерять лицо" - вот ни один японский чиновник не примет решение если если появляется возможность "потерять лицо" - они будут тянуть до последнего избегая принятия непопулярного решения. Вероятнее всего в истории с девочкой такая хрень и произошла - закрыть станцию - получить поток говна в свой адрес от тысяч жителей, стать негодяем и презираемым членом общества. А можно просто подождать пока девочка закончит школу и проблема исчезнет.
У нас же такого понятия нет - у нас ловкий мошенник, вор, бандит - это авторитет. Культура пропитана преклонением перед такими людьми - АУЕ, блатняк, шансон, взяточничество, решалы. Быть честным человеком и гражданином у нас просто "западло". Думаю не требуется объяснять что такое "западло".
yaplakal.com