Роберт Дюваль держит текст Марлона Брандо на съемках "Крестного отца", 1971 год, СШАВесь Голливуд знал об ужасном характере и причудах Марлона Брандо. В числе прочего актер очень не любил заучивать тексты своих ролей, предпочитая импровизировать и пользоваться подсказками. Сам Брандо считал свои капризы инструментом правдоподобной игры.
По его мнению, когда актер лишь приблизительно знает свои реплики и ищет взглядом бумажку с текстом, то на экране кажется, как будто бы он подбирает слова, не зная, что сказать. Роберт Дюваль впоследствии весьма нелестно отзывался о коллеге–самодуре.
В частности он рассказывал, что некоторым актерам во время съемок совместных сцен приходилось держать шпаргалки для Брандо даже во рту.