Как появился мультфильм «Жил-был пес»: Почему пришлось изменить название, а Волка сделать похожим на Джигарханяна

Машуленька, так не в юке дело. Зачем опошлять прекрасное



Это сообщение отредактировал OlDVa - 7.09.2018 - 17:27

Ой мама люблю Грицця
Гриць на коныку вертицця
В Гриця шапка до литця
Люблю Грицця - молодця!

Не поленился поискал. Не смотрится потому что в диалогах просто сухой перевод, а не актёрская душа.
Тут же нарыл этот мульт с адыгейским переводом. Блять аж бока свело со смеху!

"Жил был Пес" первый мультфильм который я показал своему ребенку. Очень интересно было наблюдать, как маленький человек открывает для себя новый мир на таком примере.

А ведь мультфильм имеет очень глубокий подтекст.
Жизнь такая штука, что сегодня ты сыт и крыша над головой, а завтра с голоду на улице чахнешь. Бывает всё.
И как можно однозначно утверждать что "сытый голодного не поймёт"?
Очень жизненно.
В детском возрасте это невозможно рассмотреть..
Не зря дед у меня очень любил это мультфильм.
Ну а Полтавские пейзажи - красота. Своего рода визитная карточка.
Сразу понятно, где происходит действие.
Отличный мультфильм!
Шедевр!
На все времена!

НЕТУ НИКАКОГО УКРАИНСКОГО НАРОДА, ЭТО ВСЕ ПРОИСКИ ГОСДЕПА, ЭТО ИСКУСТВЕННО СОЗДАННАЯ НАЦИЯ

кремлеботы почему вы на говно не исходите?. именно это вы и втираэте когда видите намек на украинскую национальность (дада спецом добавил сообщение, что бы понятней было)

ФОРМАЛИН

Подозрение на: флуд  Статья #2 дезинформационного кодекса  Выполненное действие: предупреждения +20%, лимит 1x3  Погрешность принятого решения: 22%

Это сообщение отредактировал system - 9.09.2018 - 12:24

Я про Чебурашку и Геннадия случайно с японской озвучкой увидел - это был жескач

это Вы еще не видели мойдодыр и золотую рыбку на мове))

Можно ещё немножко по косточкам поразбирать мульт. По сути за что пса изгнали? За то что просохатил момент когда жулик хату обнёс. А до этого баба шла с молоком, под ноги не глядела и наебнулась с подойником. Дочь выплыла из хаты тоже не особо потрудилась под ноги глянуть, итог-харей в молоко. Жених тот в принципе от кота пострадал. Хозяин тоже увалень инертный на собаку не глядя наступил. В итоге за один проёб, и выпиздили. Весьма сурово поступили...

Убил !

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

охлади пукан, кастрюля

Не, ну это уже пиздец какой хронический гайморит. :D

На куче машин накоеена наклейка "ты, это, извини, если че" и волк изображён тот самый..
Так хочется прочитать её голосом Джигарханяна, не смотря на то, что фразу чуть изменена, но вот это "че" - вымораживает. Всю малину портит. В мультфильме он говорил по-нормальному - "что"!

Очередной первонаха кусок, который даже процитировать правильно не в состоянии.

Мультфильм на все времена.

Не рекламы для ))

Своих воспитывать стараюсь на советских мультах- канал Детский мир, все советское и без рекламы, и сказки даже бывают )

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

911 тебя и шпалу - за разжигание, словесный понос и общий долбоебизм!

Изыди

Есть мнение что волчара этот изгнанный - прообраз атамана Сирко, самого свирепого на Сечи. Лично убивал пленных, по легенде - голыми руками. Сирко родился с зубами и его считали оборотнем. А после смерти еще 20 лет его отрубленную руку возили козаки и выставляли перед битвой. Последний вроде при осаде Москвы Наполеоном. Поляки его ненавидели и высмеивали, поэтому всех собак называли Сирко. Приписывают авторство легендарного письма турецкому султану. Изображен на картине Репина в центре с трубкой. Но никого не предавал и был до самой смерти в большом почете. Атаманом Войска Запорожского избирался 12 раз. Выборы проходили раз в год. Могилу затопили Каховским водохранилищем. Знания почерпнуты в Днепропетровском историческом музее где хранился череп атамана. Потом куда-то делся. Не помню.
Может кто-нибудь теперь посмотрит на волка с другой стороны.

мультфильм охуенный,эх детствоооо....

Шикарный мульт, любимый с детства!

там нету фразы ЕСЛИ ЧЕ, или ну ты ЭТА

Это сообщение отредактировал Rekos - 7.09.2018 - 18:14

забыл чего нет, короче эффект Манделлы

"Жил был пёс" на мой взгляд - лучше. Хоть что-то полезное отвалилось от чинуш.

Даже цитату из четырех слов умудряются переврать



Это сообщение отредактировал yaTonop - 7.09.2018 - 18:29