так переводчики же норм переводят. или с кетайского на русских херово до сих пор?
норм переводят. вот нашел белиберду какую-то, гуглу скормил.
麦克失业后，心情糟透了，他找到了镇上的牧师。牧师听完了麦克的诉说，把他带进一个古旧的小屋，屋子里一张桌上放着一杯水。牧师微笑着说：“你看这只杯子，它已经放在这儿很久了，几乎每天都有灰尘落在里面，但它依然澄清透明。你知道是为什么吗？”
麦克认真思索后，说：“灰尘都沉淀到杯子底下了。”牧师赞同地点点头：“年轻人，生活中烦心的事很多，就如掉在水中的灰尘，但是我们可以让他沉淀到水底，让水保持清澈透明，使自己心情好受些。如果你不断的振荡，不多的灰尘就会使整杯水都浑浊一片，更令人烦心，影响人们的判断和情绪。”
生活，品味过方知其中滋味，纠结，解决了才明白什么叫豁然开朗，行走在生命的路上，就当每一种感觉都是上天恩赐，其实每一种感觉都是生命中不可缺少的组成部分，学会坦然接受，用心承载，每一段经历都将会是一次成长的洗礼，逐步在洗礼中了悟与成熟，以坚强为支点，阳光为半径，走好一个自己满意的人生。
生活不会是一帆风顺，它本身就是苦辣酸甜的交响曲，点滴丰盈都是成熟的积淀，人生因经历而斑斓，而经历是对人格一种考验，能够做到荣宠不惊是一种心智的提升，也是一种让人仰慕的品德，是人格魅力的具体表现，所以应该感谢一切生活的给予。
После того, как Майк потерял работу и был в ужасном настроении, он обратился к пастору города. Выслушав историю Майка, пастор отвел его в старую хижину со стаканом воды на столе в комнате. Пастор улыбнулся и сказал: «Посмотрите на эту чашку. Она стоит здесь уже давно. Пыль в нее падает почти каждый день, но она все еще чистая и прозрачная. Знаете почему?»
После того, как Майк хорошенько подумал, он сказал: «Пыль осела на дно чашки». Пастор согласно кивнул: «Молодой человек, в жизни есть много раздражающих вещей, таких как пыль, падающая в воду, но мы можем. дайте ей опуститься на дно воды. Держите воду чистой и прозрачной, чтобы вы чувствовали себя лучше. Если вы продолжите ее трясти, небольшое количество пыли сделает весь стакан воды мутным, что еще больше раздражает и влияет на мнение людей. и эмоции».
Только после того, как вы вкусите жизнь, вы узнаете, что она такое. Только после того, как вы разрешите запутанности, вы сможете понять, что значит быть просветленным. Идя по дороге жизни, относитесь к каждому чувству как к дару Бога. , каждое чувство является неотъемлемой частью жизни. Научитесь принимать его спокойно и нести своим сердцем. Каждый опыт будет крещением роста. Постепенно осознайте и созрейте в крещении. как радиус, вы можете жить жизнью, которая вас устраивает.
Жизнь не будет гладкой. Это симфония горечи, кислинки и сладости. Каждый кусочек изобилия — это накопление зрелости. Жизнь красочна благодаря опыту, а опыт — это испытание личности. Умственное совершенствование — это также достойный восхищения характер и конкретное проявление обаяния личности, поэтому мы должны быть благодарны за все, что может предложить жизнь.
Это сообщение отредактировал Ептыть - 5.07.2024 - 20:37
yaplakal.com