ТСы, публикующие переводы пиндосских "научно-популярных" откровений:
ну заебали не читать то что перепощиваете.
50. Это психологический механизм, имеющий название "перцептивная слепота". Погуглите "невидимая горилла", посмотрите одноименный ролик, поймете что скрипач не при чем.
64.
"Агония" в русском и английском означает разные вещи. cry in agony по-русски означает "кричат от боли". Это раз. Два - что с них не снимают шкуру, а выщипывают слабо держащийся на коже пух. Что прекрасно видно на фото.
65 Бля!!!! 9.11 - это АМЕРИКАНСКОЕ сокращение даты, в русском это "11.09" - 11 сентября 2001 года, эту дату именно в этой форме наизусть знают только американцы. Я уже молчу что только пиндосский мудень способен спасработы на взорванных домах иллюстрировать спасенным из снежной лавины.
71 ИДИОТЫ. спектр закольцован. Говорить о том что красный и фиолетовый - противоположные концы спектра может только пиндос, не учивший в школе физику. Колористику учат на цветовом КРУГЕ.
76. Спасибо, мы в курсе. Это актуально только для американцев, играющих в ping pong.
77. Да неужто? Лассетер был уволен из "Диснея" за то, что, что не уважал субординацию. Когда Дисней умер, компания пришла в застой и работала на холостом ходу. Молодой Ласетер, уже снявший две короткометражки, попытался обойти своего босса, чтобы продавить у вышестоящего начальства свою очередную работу. За отсутствие чинопочитания он и был уволен. 3D мультики тут вообще не при чем. Собственно, технологию 3D продвигали именно в "компьютерном отделе Лукасфильма", как вначале назывался "Пиксар" - отдел пришлось выделять в отдельную компанию и продавать, когда Лукас разводился с женой, с которой был контракт делитьь все нажитое пополам. Единственный, кто купил этот обрубок, был Джобс - который и стал основателем "Пиксара" наравне с Кэтмеллом и Лассетером.
А 3D-мультики для "Пиксара" - не цель существования, а забава, с помощью которой они рекламируют основной свой бизнес -3D-технологии для игрового кино ("Властелин Колец" снимали на коммерческом софте, купленном у "Пиксара").
89. Вообще-то, о том же написан роман Тома Клэнси "Все страхи мира".
97. Чо, правда? На фото мужик в костюме с шортами. У Гитлерюгенда шорты темные, почти черные, и обязательный черный галстук. Ну очень похоже, ога.
112. Вообще-то, НАС учили, что не надо стоять как кретин в виду атомного гриба. Но пиндосам всегда интересно знать, что происходит, на первые испытания атомной бомбы вообще в Лас-Вегасе билеты продавали.
114. Русские НЕ называют сифон "польской болезнью". Сосите бензин.
115. Рокфеллер соверил еще массу приятного, включая физическое уничтожение конкурентов-нефтедобытчиков.
117. Вобще-то, в космосе были Белка и Стрелка. КОТОРАЯ?
118. Вообще-то, вазелин никто не изобретал. Рабочие на нефтевышках использовали сбивающуюся на кромке труб вязкую массу для того, чтобы кожа рук дольше оставалась мягкой. "Изобретатель вазелина" просто дал массе коммерческое название и добавил отдушку, чтобы отбить нефтяной запах.
120 Что, блядь, за "первая версия "Золушки"? Сказка - авторский текст Шарля Перро. МОЖЕТ БЫТЬ, некий аналогичный текст существовал в немецких сказках - потому что он есть у братьев Гримм. Но вот беда - братья Гримм уже были единожды морально пижжены за кражу сюжета у... Шарля Перро.
124 "Верность и преданность свойственные мужчине"? Мнэээээ, от природы у мужчины работает программа осеменить как можно больше самок. Если "преданность и верность" и появляются, то никак не от природного механизма. Опять же, это пиндосам можно - а у нас в "Повести временных лет" написано, что некогда божественный кузнец Сварог дал славянам умение ковать железо - а также обычай "один муж - одна жена".
127. Подумаешь - вскипание крови и лимфы из-за ломовой декомпрессии. Херня, переживем.
131. Ичо? Таков рацион чукчей и других народов крайнего Севера. Хуйней страдали "ученые Массачусетского университета" (тм).
135. Злобный пиздеж. Причина продажи была прозаичнее: не было возможности оперативно снабжать колонии. Напомню: Транссиба еще не было, и до Владивостока грузы приходилось гнать на телегах. тем более, что колонии неосмотрительно отдали в ведение госструктуры, в которой сразу начали пилить бюджеты, положив болт на результат работы.
136 Потому что большая часть коммерческой музыки - после крайне глупого хода в 50-е - делать ставку на молодняк, который не разбирается в музыке и считает что новое = лучшее, - просто и тупо не отбивает расходов ( не забудьте, что с проката сегодняшних звезд финансируется раскрутка звезд завтрашних).
137 Блядь, сколько можно постить этот тупой баян?! НЕ БЫЛО ЭТОГО.
144 Белоруссия - не Европа?
151 Мудаки!!!! Это квартал художников. "Республика Ужупис" была арт-акцией к 1 апреля 1997 года.
153. Это ничего, что во время мозгового штурма соединяется потенциал всех участников? это ничего, что мозговой штурм ведется концентрированно? Это ничего, что участники наталкивают друг друга на идеи, которые поодиночке будут рожать медленно и печально, и не факт что все родят?
161 synsepalum dulcificum имеет русское название - "Магический фрукт". Мой луч поноса переводчику.
169 Пиндосские тупицы наносят ответный удар - перхоть и есть "отшелушившиеся клетки кожи".
170 расскажите еще про добычу меди и никеля из почвы Норильска.
171. Мне напомнить, что энергетическая ценность пищи определяется самым мудацким способом, который придумали еще в 19 веке - СЖИГАНИЕМ ее?
173 В США, забыли они сказать.
184 Пиздеж. Received Pronunciation всего лишь один из диалектов - да, чисто методом тыка выбранный в качестве стандарта - но на нем таки разговаривает несколько тысяч нормальных не так чтобы богатых семей. С другой стороны, "во времена промышленной революции" - это во времена окончательного формирования стандарта языка. С тем же успехом любой другой современный язык формировался ровно тогда же - с конца XVII века.
185 ЛУИ Брайль, неучи.
195 Спасибо, в нашей стране издана книжка "Вы, наверное, шутите. мистер Фейнман". На Мошкове, кстати, она есть.
198. Не "женщины закапывали сотни лет назад", а в Древнем Риме древнеримские шлюхи капали белладонну, чтобы расширить зрачки (зрачок непроизвольно расширяется не только в темноте. но и при половом возбуждении - бессознательно это фиксируя, глаз сам притягивается к лицу с расширенными зрачками.)
206. Вообще-то, эта история известна как массовое самоубийство в Джонстауне (Гайана), и объясняется ровно тем, что секта Джонса была удостоена посещением целого сенатора, который должен был рассказать о том, как в ней все плохо, и вообще закрывать их пора. В результате, сенатора члены секты грохнули, а Джонс призвал паству покончить с жизнью, поскольку их загнали в угол, и жить как раньше не получится.
И есть настойчивые намеки на то, что секту использовало ЦРУ для очень тогда модных экспериментов по управлению психикой.
Это сообщение отредактировал posadnik - 14.04.2014 - 01:52
yaplakal.com