Со мной училась Анастасия, у нее была польская фамилия, но мы звали ее Настя Каменская - он купила дом в Каменке
после переезда подходит ко мне и говорит
- Нас там соседи на какую то "ерунду" позвали
- Не ерунда а "ерулік"
- И чо это такое?
- казахский обычай, позвать вас в гости, накормить, познакомиться, помочь освоится на новом месте
- И что нам делать?
- Ничо, пойти, обожраться мяса, познакомиться, поболтать
- Я то что должна?
- Ничего, это вам в помощь, но если у них есть дети - неси кулек конфет, кило фруктов, пакет сока - им будет приятно. Это они вам подарки будут дарить, скорей всего детям игрушки, мужу - рубашку, тебе - платок
в понедельник
- Пошли. Обожрались мяса, поболтали, мужу подарили крутую футболку, дочке куклу, мне - ПЛАТОК! откуда ты знал про платок?
- не я придумал, пословица такая - орамал тон болмайды, жол болады /платок, конечно, не шуба, но дорогу открывает/
знак - мы вас признали, теперь между нами нет преград
Это сообщение отредактировал Sabalak - 6.11.2021 - 08:53