Посильней Шекспира будет

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (15) « Первая ... 10 11 [12] 13 14 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
КотВасилий
6.02.2019 - 08:02
36
Статус: Offline


Кот древнее и неприкосновенное животное

Регистрация: 15.01.16
Сообщений: 1516
Неаполитанская песня

Маре бел ля донна!
Эон бель канцоне.
Саи кентиамо сен приамо!
Донна Бел ля маре,
кредэри кантаре,
Дами иль моменто,
кени пьячи пью! У!
Уно-уно-уно-ун моменто...

― Эта песня о бедном рыбаке, который поплыл из Неаполя в бурное море. А его бедная девушка ждала на берегу, ждала-ждала, пока не дождалась. Она сбросила с себя последнюю одежду и...тоже бросилась в бурное море.
И сея пучина поглотила ея в один момент.
В общем, все умерли.

Это сообщение отредактировал КотВасилий - 6.02.2019 - 08:04

Посильней Шекспира будет
 
[^]
Человечина
6.02.2019 - 08:02
6
Статус: Offline


Просто консервы

Регистрация: 2.05.17
Сообщений: 10576
Чёт меня задело. Аксепт знаю, песню не узнал! Не ложится!

Это точно транскрипция, а не тувинский подстрочник?
 
[^]
poppler
6.02.2019 - 08:02
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.02.12
Сообщений: 54
Ох тыж, почти всего аксепта помню, но распознать это стоило мне сломанного мозга.
 
[^]
Reisen
6.02.2019 - 08:03
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.05.11
Сообщений: 53829
Если это произнести, стоя на берегу океана, да еще при определенной фазе луны, можно Ктулху вызвать. ktulhu.gif zombie.gif
 
[^]
Производител
6.02.2019 - 08:04
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.04.16
Сообщений: 2101
На цитаты разобрать!!!! И в подпись к аве
 
[^]
NNikola
6.02.2019 - 08:06
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.06.11
Сообщений: 6114
Цитата (oxiret @ 6.02.2019 - 07:52)
Бля, кто-нибудь дайте ссылку на эту "песню", или здесь вставьте клип. Я же теперь ни работать, ни кушать не могу... alik.gif

Держи! rulez.gif



Бля, пока вспоминал как правильно называется - опередили уже... shum_lol.gif

Это сообщение отредактировал NNikola - 6.02.2019 - 08:07
 
[^]
oxiret
6.02.2019 - 08:06
7
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 21.07.13
Сообщений: 794
Цитата (crv1972 @ 6.02.2019 - 12:01)
Цитата
Бля, кто-нибудь дайте ссылку на эту "песню", или здесь вставьте клип. Я же теперь ни работать, ни кушать не могу... alik.gif


Лови

Спасибо тебе, добрый человек. А ведь я её не слышал никогда. Пойду теперь пообедаю спокойно. Спасибо ещё раз! bravo.gif
 
[^]
pavel68rus
6.02.2019 - 08:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.03.15
Сообщений: 1473
Транслит lol.gif
 
[^]
GreatEmperor
6.02.2019 - 08:11
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.13
Сообщений: 6313
Йестедей!
Ол май траблс симед со фа авэй!
Нау ит лук эс тхо зэй хиэ ту стэй
О ай белив, ин йестедей!
 
[^]
crv1972
6.02.2019 - 08:14
12
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.06.17
Сообщений: 2092
Цитата (GreatEmperor @ 6.02.2019 - 08:11)
Йестедей!
Ол май траблс симед со фа авэй!
Нау ит лук эс тхо зэй хиэ ту стэй
О ай белив, ин йестедей!

Таки да.

Посильней Шекспира будет
 
[^]
Vurl
6.02.2019 - 08:14
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 7217
Я сначала думал на казахском написано gigi.gif
 
[^]
Vurl
6.02.2019 - 08:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 7217
Анд нотцинг элс матерс..... gigi.gif
 
[^]
Дерри
6.02.2019 - 08:17
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.02.15
Сообщений: 1998
Ну так я их знаю. правда Акцепту не нашел.

 
[^]
Hrenolog
6.02.2019 - 08:19
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 5.06.18
Сообщений: 160
Breaking up again c альбома Breaker 81 года.
А не 82-го, как написано, школота бл! old.gif
 
[^]
ДЭМ
6.02.2019 - 08:24
0
Статус: Offline


Пожилой заяц

Регистрация: 25.12.18
Сообщений: 1022
Цитата (tserg @ 6.02.2019 - 07:48)
В пионерлагере пели:

Чё ко фузьоне, сара перке ти амо,
Эл нэ моцьоне, кекрэже пьяно пьяно,
Си джи ми форте, э стане у ми чино
Се чисто бене, сара перке ти амо.

Мамма ма, мамма Мария мамма..
 
[^]
bono
6.02.2019 - 08:25
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.02.13
Сообщений: 2062
Вот как после этого сидеть работу работать. Нельзя так. Нельзя.
 
[^]
Plejik
6.02.2019 - 08:25
0
Статус: Offline


Волосатая хрень

Регистрация: 26.09.13
Сообщений: 248
Это на казахском? =)))
 
[^]
tomyoda
6.02.2019 - 08:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.02.18
Сообщений: 1956
Цитата (GreatEmperor @ 6.02.2019 - 08:11)
Йестедей!
Ол май траблс симед со фа авэй!
Нау ит лук эс тхо зэй хиэ ту стэй
О ай белив, ин йестедей!

Вай дав флай
ви де вин
Чейко хоу
андер ту вейч

 
[^]
ДЭМ
6.02.2019 - 08:36
1
Статус: Offline


Пожилой заяц

Регистрация: 25.12.18
Сообщений: 1022
Еще это было:
Бойз, бойз, бойз
Ай лукиф о э куча
Бойз, бойз, бойз
Э рэди фо э лов
 
[^]
PITBRIT
6.02.2019 - 08:37
3
Статус: Offline


Old School

Регистрация: 4.11.05
Сообщений: 7975
Вот текст на аглицком:)))) они просто половину слов сьели)))
первая строчка,для понимания пиздеца:
"Вэйкинг ап он мандэй монинг"

Wakin' up on Monday mornin'
Sunday'd been and gone
Reachin' out for you
But I was alone
Now I sit at the breakfast table
Table's set for two
Been the same thing ev'ry morning
Silly things I do

припев: Ooh, don't know what to do about you
I'll never could give the way you gave
Ooh, now should I try to find you
Keep playin' ev'ry song you played me

Feel like breakin' up again
It's a thing I gotta live with
Take it on my own
I'm waitin' till it's over
Then again I never know
If I'd only seen you goin'
Walkin' out the door
But I had no way of knowin'
Can't take it no more

Это сообщение отредактировал PITBRIT - 6.02.2019 - 08:47

Посильней Шекспира будет
 
[^]
GeoNewStar
6.02.2019 - 08:37
5
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.03.18
Сообщений: 55
Да за такой транслит в средние века сжигали на костре!
 
[^]
aleksisachen
6.02.2019 - 08:40
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 3.05.13
Сообщений: 551
Цитата (NNikola @ 6.02.2019 - 08:06)
Цитата (oxiret @ 6.02.2019 - 07:52)
Бля, кто-нибудь дайте ссылку на эту "песню", или здесь вставьте клип. Я же теперь ни работать, ни кушать не могу... alik.gif

Держи! rulez.gif



Бля, пока вспоминал как правильно называется - опередили уже... shum_lol.gif

А по записочке всё сходится! dont.gif
 
[^]
OlekSer
6.02.2019 - 08:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.02.10
Сообщений: 2671
У меня в школе одноклассники неуспевающие в ин.язе так записывали. Чтобы им легче писать было. biggrin.gif
 
[^]
stim99
6.02.2019 - 08:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.11.15
Сообщений: 11388
подправил бы только одно действие "ОВО" надо написать на "ОВОО" , а так круть!
 
[^]
Sergiost
6.02.2019 - 08:47
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.15
Сообщений: 15743
...Ю рин ми ёми нау,
Оуо, ю рин ми ёми нау...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 61419
0 Пользователей:
Страницы: (15) « Первая ... 10 11 [12] 13 14 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх