ну так в русском языке есть слово для "рассекания" - секира
но топор же не секира, вроде
а, вот википедия что говорит:
Слово топор является древним общеславянским, либо исконным (тепѫ, тети «бить», с суффиксом -ор-), либо древним иранским заимствованием (*tapara-)[1] (срав. с осет. færæt). Другое древнее славянское название топора — секира; в современном русском языке термин «секира» прилагается как архаизм к боевому топору