Идея прикольная, насчет холодно, жарко, нет звукоизоляции - все решается с помощью соответствующей отделки и довольно эффективно. По поводу больших затрат на фундамент - чушь!
Но на самом деле это не экономный вариант, потому что контейнеры эти стоят довольно дорого.