Белорусский язык

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (24) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
XDB
29.12.2022 - 22:15
43
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 3.02.14
Сообщений: 462
Балонка – страница книги, газеты или журнала.
Бляшанка – жестяная банка.
Весніцы – ворота во двор.
Гартоўны – человек крепкой закалки.
Гумовікі – резиновые сапоги.
Хрущ - жук. так что Жуков у нас Хрущев))))

Это сообщение отредактировал XDB - 29.12.2022 - 22:17
 
[^]
Amstel11
29.12.2022 - 22:15
5
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 1.07.15
Сообщений: 831
Задрот- человек живущий за проволокой
 
[^]
espi
29.12.2022 - 22:16
-5
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 28.04.18
Сообщений: 894
Цитата (НесторДуша @ 29.12.2022 - 22:09)
А как будет ковёр то?)

Так же как по украински - килим ( кылым )
 
[^]
TopGad
29.12.2022 - 22:17
3
Статус: Offline


ЯПанутый

Регистрация: 23.05.11
Сообщений: 776
коник стрибунець нi?
 
[^]
Ледяной
29.12.2022 - 22:17
-2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 31.05.17
Сообщений: 544
А правда что фартук - напызник?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
нептица
29.12.2022 - 22:17
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 2628
Цитата (Chingane @ 29.12.2022 - 22:10)
Цитата (AkudJEE @ 29.12.2022 - 22:08)
Ковёр будет Дыван

А как будет диван?

Канапа, ударение на второе "а"

Уже перевели, тогда добавлю. Изюм по-белорусски - разынки, на "ы" ударение.

Это сообщение отредактировал нептица - 29.12.2022 - 22:21
 
[^]
LeVoNDeM
29.12.2022 - 22:17
23
Статус: Offline


Блаженно Бредущий За Пивом

Регистрация: 8.12.10
Сообщений: 3966
Хехе, а знаете как Радуга - Вясёлка))
 
[^]
Amstel11
29.12.2022 - 22:18
5
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 1.07.15
Сообщений: 831
Цитата (Ледяной @ 29.12.2022 - 22:17)
А правда что фартук - напызник?

Нет
 
[^]
Jbox
29.12.2022 - 22:18
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.12.15
Сообщений: 1483
А еще у Белорусов есть "конюшина"!!! И когда я его услышал в песне гугла еще не было, пришлось лезть в словари!
 
[^]
DikiPredok
29.12.2022 - 22:19
27
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.10.22
Сообщений: 1094
Цитата (AkudJEE @ 29.12.2022 - 22:08)
Ковёр будет Дыван

прикольно звучит фраза : "Директор вызвал восьмиклассницу на ковер"
а песенка про кузнечика, да..
у траўке сядзеу конiк, зусiм як агурок
уявiце сабе, уявiце сабе , зусiм як агурок
 
[^]
Синтетик
29.12.2022 - 22:19 [ показать ]
-29
Chingane
29.12.2022 - 22:20
20
Статус: Offline


Вождь

Регистрация: 8.06.22
Сообщений: 228
Цитата (dverotbmw @ 29.12.2022 - 22:12)
А диван будет "канапа". С ударением на второй слог.

В общем я понял,кто знает украинский тот знает и белорусский....

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ammophos
29.12.2022 - 22:20
10
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 16.08.20
Сообщений: 48
Сябры - значит друзья. Они не предадут.
 
[^]
dverotbmw
29.12.2022 - 22:22
11
Статус: Offline


-

Регистрация: 4.03.15
Сообщений: 1304
Цитата (Chingane @ 29.12.2022 - 22:20)
В общем я понял,кто знает украинский тот знает и белорусский....

Похоже на то. Я украинский никогда не изучал, но понимаю почти всё.
 
[^]
Alex0053
29.12.2022 - 22:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.09.11
Сообщений: 13275
Цитата (Chingane @ 29.12.2022 - 21:10)
Цитата (AkudJEE @ 29.12.2022 - 22:08)
Ковёр будет Дыван

А как будет диван?

Канапа...
 
[^]
fingrey
29.12.2022 - 22:22
1
Статус: Offline


Барматагор

Регистрация: 29.01.14
Сообщений: 978
Цитата (Chingane @ 29.12.2022 - 22:10)
Цитата (AkudJEE @ 29.12.2022 - 22:08)
Ковёр будет Дыван

А как будет диван?

круватъ рузборна

Это сообщение отредактировал fingrey - 29.12.2022 - 22:25
 
[^]
DikiPredok
29.12.2022 - 22:22
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.10.22
Сообщений: 1094
Цитата (maxwell292 @ 29.12.2022 - 22:12)
Это вы ещё не знаете как зонтик будет))) парасон!!!

А носки - шкарпеткi
Маша утюжит носки - Маша прасуе шкарпеткi.. (прас-это утюг)
и что ?
 
[^]
Serbento
29.12.2022 - 22:24
7
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 16.10.11
Сообщений: 754
Вы ещё баню и таможню переведите :)))
 
[^]
fingrey
29.12.2022 - 22:24
8
Статус: Offline


Барматагор

Регистрация: 29.01.14
Сообщений: 978
Цитата (dverotbmw @ 29.12.2022 - 22:22)
Цитата (Chingane @ 29.12.2022 - 22:20)
В общем я понял,кто знает украинский тот знает и белорусский....

Похоже на то. Я украинский никогда не изучал, но понимаю почти всё.

я так польский на ЯП выучил

в любой непонятной ситуации говори курва пропездоле -и в польше будешь свой

ЯП говорит, что это основной словарный запас поляков - а ЯП не врет никогда

Это сообщение отредактировал fingrey - 29.12.2022 - 22:24
 
[^]
Nikalawna
29.12.2022 - 22:24
43
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 30.11.14
Сообщений: 694
Бритиши от русского языка тоже животики надрывают. Помню мои гости ржали - мол пойдём сходим в ПЕКТОПА. И угарают. Оказалось это они так прочитали РЕСТОРАН.

Вон выше 1set1 правильно сказал - издевательсиво над чужим языком - показатель того что приколист сам знает только один язык.

Это сообщение отредактировал Nikalawna - 29.12.2022 - 23:00
 
[^]
Astraweb
29.12.2022 - 22:24
12
Статус: Offline


Все буде Україна!

Регистрация: 15.07.22
Сообщений: 1074
Цитата (DikiPredok @ 29.12.2022 - 22:22)
Цитата (maxwell292 @ 29.12.2022 - 22:12)
Это вы ещё не знаете как зонтик будет))) парасон!!!

А носки - шкарпеткi
Маша утюжит носки - Маша прасуе шкарпеткi.. (прас-это утюг)
и что ?

шкарпетки, парасоля, родзинки, веселка - и в украинском языке так
 
[^]
matosh
29.12.2022 - 22:26
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.10.20
Сообщений: 326
Цитата (AkudJEE @ 29.12.2022 - 22:08)
Ковёр будет Дыван

Канапа

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Chingane
29.12.2022 - 22:26
0
Статус: Offline


Вождь

Регистрация: 8.06.22
Сообщений: 228
Примерно так и у меня....

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Luxexpress
29.12.2022 - 22:27
1
Статус: Offline


япчитатель

Регистрация: 7.06.11
Сообщений: 4158
Бгг. Вспомнила тему про сочинение, где куча ошибок в нем была про смЯтану. Яп, такой. )))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
NiceCar
29.12.2022 - 22:30
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.03.19
Сообщений: 9699
Цитата (AkudJEE @ 29.12.2022 - 22:12)
Канапа

Ты дурак? Как может быть Ка на Па, если Ка на Кэ

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 48564
0 Пользователей:
Страницы: (24) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх