там внизу напейсато (где красный буй) - "платить ежемесячно по 400 евро и указано до какого числа.
А сверх, похоже, годовой переасчёт (типа - доплатите "указанную сумму")
То есть "первая оплата" у кого-то составит больше штуки
И не факт что в начале следующего года не придётся доплачивать штуку или две
ЗЫ. Походу - европа сама себе "сцанкции из зада" объявила. По совету американцев (которые сейчас не нарадуются с этой тупости)