Когда Новый Свет был немного оранжевым

Плодовитые!
Про шведов в Северной Америке не знал.
Тс, спасибо.

Привет. Тебе спасибо что заглянул.

Кортес в своем репертуаре... И это хорошо.. ©

Племя магов?
Последний из мОгикан?
Не, не слышал...

Так написано в источнике было. А вопрос ждал Те ли это мОгикане?

Сомнительно, что бы в одной и той же местности тусовались и могикане и магикане... Так что видимо все таки те. Просто источник скорее всего очепятался, потому что даже на буржуйском это пишется mohicans.

Тоже сомневался. Но решил так оставить. Спасибо за поправку и интерес.

HernanCortes браво!

Привет. Спасибо!

те, раз там еще и могавки затесались, они соседями были
интересно было встречать очень знакомые названия, я географию Карибов по "Корсарам" неплохо изучил. за голландцев нравилось играть, из врагов только бритты и пираты, испанских портов дохуя. встретил английскую эскадру - пиздячь под испанское крыло, там форт разберется, а ты еще какого недобитка на абордаж возьмешь

ТСу авансом зелени не глядя! Как всегда - подробно, красочно и интересно!

Нормально, чо. Цывиллизованеые люди жи есть

Я рад видеть, что появились силы запилить новый годный пост!
Счаз почитаем.

о, спасибо, вечером почитаю.

Ch1ck

Ну, там же тусовались и мохеганы...так что все возможно.
А дело скорее всего в восприятии на слух индейских самоназваний. Их, тащемта, как только не называли. Мorhicans, мahicans, мahikanders, мohicans, мaikens, порой объединяя в одно целое разные племена (это о могиканах и мохеганах). Ункас, кстати, реальный, а не литературный, был как раз из мохеган.
Так что, ИМХО, разбираться в этимологии древних индейских самоназваний, да еще и в перекладе то ли на английский, то ли на голландский, то ли еще какой европейский язык - дело гиблое и бесполезное.

HernanCortes
Наконец-то дождались))

З.Ы. Вот просто для примера, статья о могиканах из немецкой Вики. Тут оба варианта равнозначны:

Это сообщение отредактировал INSPEKTOR - 18.11.2021 - 16:47

Сразу "зеленки", а теперь с чувством, с толком, с расстановкой к чтению и просмотру

Спасибо ОГРОМНОЕ ув. HernanCortes !!! Прочла быстро, НО теперь буду снова и снова перечитывать, дабы более полно вникнуть и даже кое что запомнить))) "Послевкусие" отменное и настрой отличный...Новый Свет, Карибское море, острова в океане)))Что может быть лучше в промозглый осенний вечер, чем такое чтиво???? Спасибо ув. HernanCortes ещё раз (и не только лишь раз)))) Привет Вам и всем почитателям и читателям данных тем на ЯПе с берегов моря Черного и степей Бессарабии))).

Спасибо за топег, камрад!

З.Ы. Сранан-бурус - слово то какое дивное Знал бы его раньше, взял бы за погонялово, гы-гы-гыыы

А при упоминании "могикане" сразу всплывают в памяти творения Фенимора Купера (из далекого детского чтива)))) ну это так, к слову)))

Как всегда, сначала зелень, потом прочитал на одном дыхании. Спасибо, кабальеро Эрнандо!

BESSARAB2016

Это у вас, девочек, воспоминания... А у нас одна рука тянется к томагавку, собственноручно изготовленному из ножки стула и листа жести.... а вторая ко рту, чтобы издать тот самый, настоящий индейский клич "УАА-УА-УА!!!"...вот фиг его знает, как его буквами воспроизвести)))

Это сообщение отредактировал INSPEKTOR - 18.11.2021 - 16:58

Блин, вот той Голландии на карте - с гулькин нос, а куда их только чёрт по всей Земле не занёс

Товарищ Кортес!
Как всегда, огромное спасибо за увлекательное чтиво

Эх-х, ночь наступает.
Завтра с чувством, с толком и не спеша почитаем!
Дон Эрнан, с возвращением!

России нужно было не Сибирь завоёвывать, а Южную Америку и были бы у нас сейчас свои курорты и Крым нахуй не нужен был

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Как всегда интересно и познавательно . Всегда открывается , что то новое и неизвестное . Пиши дальше , на долго не задерживай .