Не знаю насчёт аппаратуры специального назначения, но сам переписывал игры путём подключения второго магнитофона к выходу операционного усилителя на плате zx-spectrum. На кассету записывался громкий и чистый звук без помех. Т.е. если кассета плохо читалась, то можно было один раз перезаписать таким образом и вуаля, игра запускалась с первой загрузки!