А я ходил на Красную жару в кинотеатр, и фильм был с субтитрами , переводящими "русскую " речь. И в моменте погони на автобусах , когда Арни идет на таран, а Белуши руль на себя выворачивает, Шварц орет - Дурак !!! дурак !! и внизу субтитры - idiot ! idiot! ))))