Шрифты можно испоганить масштабированием страницы в браузере. Ну правда много чего и рисуют, к примеру почти все якобы sms переписки это адаптация анекдотов или историй с баша/других подобных сайтов, есть и сайты и программы для того чтоб оформить смс в стиле скриншота с телефона.
А скрины из браузера могли бы и не фотошопить, на странице и так что угодно подделать можно. На скриншоте пример
yaplakal.com