Смотрел в отрочестве. На VHS-ке было написано кривым детским почерком "В поисках затерянной Галактики" (возможно шутки памяти, а может надпись осталась от предыдущей записи). Заглавные титры с умляутами, так что расовая принадлежность фильма может быть весьма сложной. Что сказать, я видел "Бегущий человек" с гнусавым переводом поверх греческих субтитров и "Армию тьмы" - с гнусавым поверх польского. Так что я очень долго считал, что Шварц - это эллинский актёр, а Зловещих мертвецов сняли в Польше, странно что там не было Юлиуша Махульского. Кратко сюжет: две женщины в эротичном рванье сбегают с космического корабля, попадают на планету с джунглями и виллой мажора-охотника. Секс таки был, но потом была и охота с роботами-загонщиками. Роботы реальные брёвна, как в ржавом генерале. Короче девчёнки свалили оттуда на каком-то космическом ведре. Хеппи энд. Точнее не вспомню. Уже много лет ищу этот научпоп, никак найти не могу.
yaplakal.com