Да. В Серпухове есть остановка "Мясо-лыжи", которая так названа из-за народного названия располагающегося рядом магазина- когда-то давным-давно там был универсам и в витринах были таблички -на первом этаже "Мясо",на втором "Лыжи".
Сначала эта остановка называлась иначе, но никто не понимал где-это, поэтому переименовали в знакомое и все вопросы отпали.