Побаяню:
20-е годы. В глухую сибирскую деревню приезжает уполномоченный создавать колхоз, естессно - добровольно-принудительно. В президиуме местный актив, представитель райкома радостно расписывает хмурым крестьянам перспективы светлого будущего, затем вопрошает: - "Товарищи, как колхоз назовем? С этим имением нам новую жизнь строить!"
Вдруг старый дед, с бородой до пупа: -"Давайте назовем колхоз именем Рабиндраната Тагора"
Уполномоченный (удивленно, откуда в глуши знают индийского философа и поэта): - "А почему имени Рабиндраната Тагора"
Дед: - Да уж больно на "Едрит твою мать" похоже.