Пацаны, на скачки в огород пойдём сегодня?
Да, можно было бы...
Но вот догнаться нечем.
У меня трёшка с копейками, возьмём трёхлитровку яблочного!
Перевожу - скачки - танцы(дискотеки у нас появились примерно в 1985...1986)
Огород - Горсад
Трёшка - 3 рубля
Трёхлитровка яблочного - одна из главных радостей студента, да и не только студента - трёхлитровая банка сухого вина, 12 оборотов
Стоила ЕМНИП, 2 рубля семьдесят копеек
А Вы пейджеры, "мейджеры", жвачки срачки...
Это всё уже лет в 30, вот огород, скачки винишко(не только яблочное, но и Тамянка, Агдам, портвейн 3 топора и прочие Иверии с Солнцедаром) это да, юность.
Лет 15, 16, год 1978...1980...
А ещё была толкучка(кто не перепродавал запчасти, выписанные через Посылторг(кстати, кто вообще, помнит что такое Посылторг), катушечные магнитофоны, монгольские кожаные пиджаки, длинные патлы и прочее прочее прочее.