Меня тоже зацепило, уж больно сильно сильное извращение. Ладно старана имеет два названия в русском языке Беларусь(для официоза, хотя непонятно нахрена это было делать в России), ну и Белоруссия, что соответствует правилам и историческому названию в русском языке.
Но сцуко, народ в русском языке называется белорусы, а не беларусы.
И язык белорусский, а не "беларуская мова".
Мы же не на удафф.ком.
С одной стороны пофиг как пишется, и девчёнке клёвые, но напрягает этот пещерный национализм, когда вот надо так и не иначе, потому что в белорусском языке так пишется.