Ну вам молодым и продвинутым виднее.
А я на днях в лабазе говорю - "А дай мне , дочка, вот этих кексиков килушку".
Отвечает, морща носик - "Это не кекс, а МАФФИНЫ"
"О, мля"- говорю. "Тогда извините, я пойду в соседнем магазине кексы поищу".
Сразу - " Не это и есть кексы, только называются по другому"
Не уговорила. Судя по взгляду на нее старшей коллеги , люлей она потом получила.