У меня обычно наоборот. Посмотрел фильм (хороший), вроде и ничего так и даже больше. Естественно, если снят по книге, прочитал книгу. После книги - фильм резко теряет - обычно. Книга дает место полеты ТВОЕЙ фантазии, а фильм, даже самый удачный - это смесь - как его понял сценарист, дальше режиссер, дальше актеры.
Впрочем, конечно есть и исключения. Пролетая над гнездом кукушки - и книга прекрасна, и фильм, хотя, конечно не все совпадает. Сериал Подросток по Достоевскому - тоже. Конечно, всю глубину психологических рассуждений и метаний героев Достоевского на экране показать невозможно, но в данном сериале - актеры реально сделали все, что могли плюс бесподобно показана атмосфера тогдашнего Петербурга.