Нужен толмач с докторского


Страницы: (8) « Первая ... 5 6 [7] 8	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

chirt	8.12.2022 - 13:14 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 23.12.21 Сообщений: 111	Блин, когда уже, наконец, окончательно отменят ебучие рукописные рецепты и перейдут на электронные??? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Seanomad

8.12.2022 - 13:15

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.01.10
Сообщений: 2039

Цитата (magYoda @ 8.12.2022 - 03:06)

Блять - нахуя они так пишут? Там, в медицинском, предмет такой есть, что-ли??? И дохуя же таких - процентов 90-95....

Есть у них спец.язык, латинский. На нем и пишут рецепты с диагнозами. Беда в том, что у каждого доктора индивидуальный диалект латинского.

[^]

ГражданинЧе	8.12.2022 - 13:16 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.06.14 Сообщений: 16298	Подумалось: а вдруг на аптекарей, фармацевтов, учатся раза в два дольше только изза того что учатся расшифровывать сие письмена? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

diod	8.12.2022 - 13:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.10.09 Сообщений: 1418	Давление 120/80 , пульс 110, температура 37.3. И вроде сатурация 97% но я хз. Спазмалгон 50мг внутримышечно. Но не факт:) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

GrMax	8.12.2022 - 13:50 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 6.03.12 Сообщений: 342	Учебник стенографии где-то видел. Да. Он многое объясняет в этой шляпе с рецептами. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

dusty1961

8.12.2022 - 13:53

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.08.17
Сообщений: 4299

Цитата (Yanssen @ 8.12.2022 - 01:01)

Чётко написано слово "спиздили", а ниже "лизинг Киа Рио".

Возможно это поможет.

Лизиноприл вижу я чотко.
От повышенного АД таблэтки.
ЗЫ А бывалоча рецепты на латыни писали.

[^]

JoyBoy	8.12.2022 - 13:56 [ показать ] 6
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.07.16 Сообщений: 8	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ОсатаневшийЛ	8.12.2022 - 15:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.02.17 Сообщений: 12812	Ав... У собаки лечился что-ли??? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ОсатаневшийЛ

8.12.2022 - 15:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.02.17
Сообщений: 12812

Цитата (wdmv @ 08.12.2022 - 11:31)

вот тут явно слово "дурь" читается. но диагноз это или назначение пока неясно...

Прием дури по назначению при диагнозе дурь, скрасит последние десятилетия жизни пациента...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

marcoantonio

8.12.2022 - 16:11

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.02.17
Сообщений: 14911

Цитата (Zell0 @ 08.12.2022 - 01:07)

Дали каптоприл и ввели магнезию

Пусть расскажет, тепло по венкам разливалось?
Тогда магнезия

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ОсатаневшийЛ

8.12.2022 - 16:12

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.02.17
Сообщений: 12812

Цитата (Дегало @ 08.12.2022 - 12:28)

есть мнение что они пишут не конкретные слова, а общепринятые обозначения, в том числе по английски или на латыни, хз как там у них принято..

чтобы любой кто "в теме" специалист понял что нужно.

так же и с назначениями. пишут не названия лекарств, которых дохуя на рынке, и сегодня есть одни, а завтра есть другие, а лечащее вещество. которое используется в этих лекарствах.
а фармацевт уже в аптеке дает то, что нужно в дозировке, прописанной врачом.

слава Богу в аптеках еще работают провизоры - люди со специальным образованием. которые понимают что давать.
а не продавцы. которым похуй, лишь бы касса была. поэтому берите подороже лекарство.
хотя и это уже не точно..

Вполне похоже, врач называет несколько препаратов с нужным лечебным свойством, в аптеке тоже по эти каракулям предлагают варианты, но вот в большинстве шифровок которые мне удавалось разобрать были именно названия конкретного лекарства, без лишних обозначений, может все зависит от сложности рецепта и квалификации самого врача...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

501ver

8.12.2022 - 16:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.01.18
Сообщений: 4580

Цитата (Renatamos @ 8.12.2022 - 01:09)

Цитата (magYoda @ 8.12.2022 - 01:06)

Блять - нахуя они так пишут? Там, в медицинском, предмет такой есть, что-ли??? И дохуя же таких - процентов 90-95....

У меня мать-медик, но она понятнее пишет.
А пишут так коряво, так как им раньше приходилось очень много писать рецепты, выписки, заполнять карточки.

Сейчас вроде уже электронный оборот везде в ходу, меньше писанины в разы стало

А пишут так коряво, чтоб за свою безграмотную писанину не отвечать.

Хотя я слышал шутку, что им на первом курсе пальцы рук ломают обухом топора.

[^]

Старлей	8.12.2022 - 16:32 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 21.12.09 Сообщений: 164	ооо,братец, так у тебя сифилис
	[^]

Tarakan	8.12.2022 - 16:48 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.07.08 Сообщений: 2650	С соседней темы утащил )
	[^]

fartofor	8.12.2022 - 17:13 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.08.15 Сообщений: 1178	Через Гугл-переводчик не пробовали? А, там нет с докторского на русский...
	[^]

LeNine	8.12.2022 - 17:41 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 24.08.19 Сообщений: 583	Это не докторский. Автор пиздабол Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Neodive

8.12.2022 - 17:48

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 8.02.11
Сообщений: 795

Цитата (MariXuana @ 8.12.2022 - 01:06)

Автву о-р.
Эпм
Прр/2
ТИО
В73
Оо д77
Спз пипи 5 т ю
Оп лц зиикрио
Чиимо

По мне там вызов дьявола, а спз пипи 5 т ю ваще мозг выносит.
Это точно про лекарство?

Это сообщение отредактировал Neodive - 8.12.2022 - 17:51

[^]

Денис81	8.12.2022 - 18:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 6.08.14 Сообщений: 291	Используйте как мандат -все действия законные (никто не поймет что там )накарябано. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Лилу37

8.12.2022 - 18:57

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 8.07.22
Сообщений: 79

Цитата (Renatamos @ 08.12.2022 - 01:09)

Не фига не меньше,только теперь ещё и в электронном виде. Знакомая медсестра говорила.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Белый85	8.12.2022 - 19:04 [ показать ] 1
Статус: Offline Красавчик есть жи Регистрация: 10.06.18 Сообщений: 595	Ну все правильно, я бы так же назначил))))
	[^]

~~kirakira~~	8.12.2022 - 19:07 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.01.15 Сообщений: 6855	Все, что сделано подателем сего документа, сделано по моему приказу и для блага Франции. Это сообщение отредактировал kirakira - 8.12.2022 - 19:08
	[^]

efernov	8.12.2022 - 19:32 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 21.04.12 Сообщений: 132	Надо всегда говорить чтоб переписали если такую хуйню пишут, то что они якобы бедные много писали и почерк изменился херня полная, врачи же как то пишут нормально когда не на работе ( например на почте когда письмо отправляют и т.д), и с секундомером никто за ними не стоит на приёме и на вызове!
	[^]

SkynetMD	8.12.2022 - 19:36 [ показать ] 8
Статус: Offline Шутник Регистрация: 15.11.19 Сообщений: 7	У меня стаж 25 лет на скорой и в медицинской авиации, но в мелочах могу ошибаться: Так что здесь написано: Фамилия И.О. 37 л ЭКГ АД 170/90 ЧСС 110 Т (температура) 37,3 О2 (сатурация, содержание кислорода в крови) 97% Caphtoprili 50 mg Sol. MgSO4 25% 10 Ад (контроль) 140/80 То что в скобках это мои комментарии Кстати на ленте ЭКГ, на которой написаны эти руны, просвечивается сама кардиограмма и по тем комплексам, что видны можно сказать, что грудные отведения установили не в те межреберья немного, зубец P в V1 отрицательный, но в целом R нарастает, ST на изолиинии, так что ЭКГ в норме. ))) Все предельно понятно, вы еще плохой почерк не видели ))))) Это сообщение отредактировал SkynetMD - 8.12.2022 - 19:41
	[^]

~~ДолларВноль~~

8.12.2022 - 19:50

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 30.11.22
Сообщений: 72

Цитата (AlexNibel @ 8.12.2022 - 00:59)

Покажи в аптеке, они переведут...

Переведут так, что кредита на два года не хватит!

[^]

awsey

8.12.2022 - 21:09

Статус: Offline

Отколист

Регистрация: 11.02.11
Сообщений: 238

Цитата (SkynetMD @ 8.12.2022 - 19:36)

У меня стаж 25 лет на скорой и в медицинской авиации, но в мелочах могу ошибаться:
Так что здесь написано:
Фамилия И.О.
37 л
ЭКГ
АД 170/90
ЧСС 110
Т (температура) 37,3
О2 (сатурация, содержание кислорода в крови) 97%
Caphtoprili 50 mg
Sol. MgSO4 25% 10
Ад (контроль) 140/80

То что в скобках это мои комментарии
Кстати на ленте ЭКГ, на которой написаны эти руны, просвечивается сама кардиограмма и по тем комплексам, что видны можно сказать, что грудные отведения установили не в те межреберья немного, зубец P в V1 отрицательный, но в целом R нарастает, ST на изолиинии, так что ЭКГ в норме. )))
Все предельно понятно, вы еще плохой почерк не видели )))))

да, возраст только 33)

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 34892
0 Пользователей: