Кстати, именно так и было, только без этикеток на банке, в Крыму (г.Евпатория) во времена СССР находился один из первых заводов, кто по лицензии производил и разливал Пепси-Колу (первая бутылка была изготовлена 18 августа 1978), потом там же разливали Фиесту (лимонный газированный напиток, если помнит кто).
В моем детстве, помню, первые точки продажи Пепси и Фанты были в Алуште (это середина 80х), бутылки давали только на обмен - надо было либо выпить ее у стойки и вернуть бутылку сразу (получив за нее деньги обратно), либо принести с собой на обмен пустые бутылки (аналогичные тем, в которых продавались напитки - 0.33л) и можно было взять с собой сколь угодно (по количеству принесенных бутылок) напитка.
Чуть позже Пепси и Фанту начали разливать прямо из кег в любую тару, точки были в Алуште, Евпатории, Симферополе, до сих пор помню, как папа приезжал с двумя трехлитровичами в Севастополь из Симферополя - один бутыль с Пепси, второй с Фантой. Напитки были очень сильно охлажденные.