Да-да, женщина должна быть хрупкой и слабой, чтоб не дай бог не ранить мужское самолюбие, чтоб любой дистрофик на ее фоне выглядел альфой.
А если просто слегка атлетичная девушка окажется в обществе офисных работнегов, то она автоматом перестает быть красивой и вообще женщиной, а становится мужиком с сиськами ибо у нее спина более развита, чем у не поднимавшего ничего тяжелее папки планктона.