Декоммунизация Стругацких

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) « Первая ... 4 5 [6] 7   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
VicBeard
12.10.2024 - 20:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.07.17
Сообщений: 18245
Цитата (gogindra @ 12.10.2024 - 19:18)
Цитата (VicBeard @ 12.10.2024 - 10:50)
Цитата (mitya0007 @ 12.10.2024 - 09:48)
ебанутым нет покоя.
до Стругацких добрались

А кто-то считал советскую пропаганду вездесущей, но она хотя бы авторов не правила, могла просто не издавать.

Из "Пикник на обочине" в авторском варианте:

"...Мослом его прозвали за чудовищные кулаки, а Катюшей он звал себя сам в полной уверенности, что это имя великих монгольских царей.

ЦЕНЗУРА ёба усмотрела! gigi.gif
Что? - а х.з. что!

И в Советское время он был Мосол Канаша dont.gif

Да на этапе издания была цензура ДО выпуска в свет.
 
[^]
VicBeard
12.10.2024 - 20:30
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.07.17
Сообщений: 18245
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 20:19)
Цитата (VicBeard @ 12.10.2024 - 20:18)
Цитата (Klientt @ 12.10.2024 - 11:25)
Цитата (VicBeard @ 12.10.2024 - 09:50)
Цитата (mitya0007 @ 12.10.2024 - 09:48)
ебанутым нет покоя.
до Стругацких добрались

А кто-то считал советскую пропаганду вездесущей, но она хотя бы авторов не правила, могла просто не издавать.

Мне просто интересно, ты эту тупую ложь про "не правила" из своего пальца высосал, или тебя ею кто-то другой накормил?

Не согласен - приводи опровержение

Я привёл на этой самой странице.

Правки на этапе цензуры - это правки ДО выпуска в свет. Это было в СССР, всем известно. А здесь собираются править УЖЕ ИЗДАННОЕ и не один раз - почувствуй разницу..
 
[^]
Апломбов
12.10.2024 - 20:34
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.09.24
Сообщений: 331
VicBeard
Цитата
Правки на этапе цензуры - это правки ДО выпуска в свет. Это было в СССР, всем известно. А здесь собираются править УЖЕ ИЗДАННОЕ и не один раз - почувствуй разницу..

Читать умеешь?
Я, вроде, написал когда их внесли.
В первых изданиях были, а потом - опа!
И не стало.

Это сообщение отредактировал Апломбов - 12.10.2024 - 20:34
 
[^]
Gilec
12.10.2024 - 21:04
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.07.23
Сообщений: 3067
Цитата (Lomamaisty @ 12.10.2024 - 09:45)
Пруф

Поэтому-то и тенденция переснимать экранизации советского периода возникла.

Культура находится по-прежнему под контролем семьи Ельцина.

Ещё Чубайс сел за написание учебника истории.

Цель - искажение фактов, чтобы можно было запутать молодежь с целью выдачи ложных фактов об успехах Ельцина и его преемников за 34 года развала. Осталось где-то ещё 36 лет, чтобы сравнить воочию СССР и Россию.

Ещё на 36 лет надо поддерживать веру"в успех. Вот этим сейчас и занимаются в "культуре".

Мне так кааца...

Это контроль бюджетов, распилы на культуре...

Ещё на 36 лет надо поддерживать веру"в успех. Вот этим сейчас и занимаются в "культуре".

Ну и прикрытие финансирования дружбы народов 2.0, где нацмены за русскими людьми в России и вне своих республик с ножами бегают по улицам.

Это сообщение отредактировал Gilec - 12.10.2024 - 21:10
 
[^]
Klientt
12.10.2024 - 22:31
0
Статус: Offline


С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 17948
Цитата (Kettah @ 12.10.2024 - 17:32)
Цитата (Klientt @ 12.10.2024 - 10:28)
Цитата (Брррр @ 12.10.2024 - 09:01)
Хорошо, что предупреждают о том, что испортили оригинальное произведение. Сразу понятно, что покупать это не надо.

А мне было бы интересно почитать эти "комментарии".
Ломыч, давай парочку примеров, что они там накомментировали! bravo.gif

Не знаю, что там накомментировали в этих произведениях, но как человек читавший собрание сочинений Стругацких почти целиком, могу сказать, что многим, кто не застал партсобраний и шуток про них, часть сс читать вообще бесполезно, потому что юмор устарел морально.


Да и вот вообще не все у Стругацких шедевры. Часть рассказов читать откровенно скучно. Может когда-то и было смешно читать про обсуждение на пленуме изобретений НИИ ЧАВО, но сейчас совсем не актуально.

Далеко не все понимают даже шутку про убыточное производство Китежградского завода маготехники.

И животноводство! dont.gif
 
[^]
вепс66
12.10.2024 - 22:34
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.17
Сообщений: 2565
Цитата (Dima2022 @ 12.10.2024 - 10:00)
Хорошо, у меня дома ещё остались их старые книги с правильным текстом

Адрес в личку кидай.....
 
[^]
makoff
12.10.2024 - 23:38
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.09.20
Сообщений: 1405
Цитата (ufficiale @ 12.10.2024 - 20:12)
Цитата (Kriz0x @ 12.10.2024 - 09:09)
Да ладно. Один из братьев ещё в 90х о себе и творчестве всё рассказал. Как злые коммуняки цензуру включили и заставили писать про светлое и доброе. А он хотел классику: кровь кишки распидорасило.
Я после того интервью их творчество не воспринимаю. Потому что понимаю, что автор вообще другое думал и писал, и нормальными произведения получились только из-за мудаков, которые этот текст в норму читаемую привели. Так что декоммунизация их произведений - вполне логичный шаг.

Вот как то без советской цензуры из творческой интеллигенции сплошное говнище полилось.

Нормально всё было с советской цензурой. В каждом доме "Декамерон" стоял на книжной полке на самом видном месте. Я в 80-х мелким пацаном читал цензурированную версию "Путешествий Гулливера". В 90-х прочитал полную версию, тоже советского издательства. Сказать, что я был ошеломлён - значит не сказать ничего. Кто не читал: Гулливер своей ссаниной потушил пожар во дворце короля лилипутов, а великанши из Бробдингнегг использовали его в качестве мастурбатора blink.gif
 
[^]
Бамбалабес13
12.10.2024 - 23:45
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.07.21
Сообщений: 2754
Как же так без дона Рэбы и мясокрутки.
Цитата
Кто сложил все в ящик — он знал, для чего это выдумано… Колючки от волков?! Это я, дурак, — от волков… Рудники, рудники оплетать этими колючками… Чтобы не бегали с рудников государственные преступники. А я не хочу!.. Я сам государственный преступник! А меня спросили? Спросили! Колючка, грят? Колючка. От волков, грят? От волков… Хорошо, грят, молодец! Оплетем рудники… Сам дон Рэба и оплел. И мясокрутку мою забрал. Молодец, грит! Голова, грит, у тебя!.. И теперь, значит, в веселой башне нежный фарш делает… Очень, говорят, способствует…
 
[^]
Assoroff
13.10.2024 - 03:58
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 31.12.14
Сообщений: 15148
Стояли звери...
 
[^]
Басаревъ
13.10.2024 - 09:04
1
Статус: Offline


Призыватель призывников

Регистрация: 3.07.13
Сообщений: 9213
Цитата (P376 @ 12.10.2024 - 15:45)
Ага...
Марвел не даст соврать...

Точно. Поэтому нужен высококультурный, образованный зритель, в ладах с психологией, логикой, критическим мышлением и чувством прекрасного. Только дорого и долго такого воспитывать, по-хорошему, браться следует прямо с сада. Зато и результат будет хорош.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
alimbuy
13.10.2024 - 10:44
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.10.13
Сообщений: 3561
Цитата (EngineRoom @ 12.10.2024 - 18:51)
А чё вы так дрочите на Стругацких,чисто академический интерес ?что там такого заебатого???просто блять объясните нахуй?

с вашим лексиконом, объяснять вам что-то нет никакого смысла
 
[^]
Бойцоваямышь
13.10.2024 - 11:18
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.09.12
Сообщений: 8206
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.
 
[^]
Апломбов
13.10.2024 - 11:25
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.09.24
Сообщений: 331
Цитата (Бойцоваямышь @ 13.10.2024 - 11:18)
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.

Ну, как отец двух девочек я считаю, что детям такие вещи читать не к чему.
 
[^]
dennis001
13.10.2024 - 11:32
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.07.14
Сообщений: 5071
Цитата (Бойцоваямышь @ 13.10.2024 - 15:18)
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.

А это оправдание для долбоёбов.
Сказки, игры компьютерные у них виноваты. Вон, Лжедмитрия замочили и из пушки выстрелили, они-то в какие игры переиграли?))) Тут ситуация как законотворчеством, видят что хуйня происходит, а кроме как на запретить и обобрать мозгов нет. faceoff.gif
 
[^]
Апломбов
13.10.2024 - 11:45
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.09.24
Сообщений: 331
Прочитал все комментарии, про которые так многообещающе написано на обложке данного издания "Понедельника...", узнал много нового.
Что, скажем, "с начала 1950х годов "Победа" (речь про автомобиль) активно ИМПОРТИРОВАЛАСЬ", что распределение по гауссиане - это, оказывается, "нормальное распределение величин в виде СИНУСОИДЫ", а также что такое домино, доска почёта, авторучка, пятак (монета), ВЛКСМ, Запорожец и прочие удивительные для взрослого человека вещи.
Носит всё это недоразумение из примерно 30 пунктов громкое название Энциклопедии Стругацких.

Кстати, никто не помнит, на каких волнах ВВС, "Голос Америки" и "Свободная Европа" вещали?
А то в комментариях указано, что на УКВ, а мы в Сибири их на КВ ловили.

Это сообщение отредактировал Апломбов - 13.10.2024 - 12:08
 
[^]
Апломбов
13.10.2024 - 11:51
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.09.24
Сообщений: 331
Цитата (dennis001 @ 13.10.2024 - 11:32)
Цитата (Бойцоваямышь @ 13.10.2024 - 15:18)
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.

А это оправдание для долбоёбов.
Сказки, игры компьютерные у них виноваты. Вон, Лжедмитрия замочили и из пушки выстрелили, они-то в какие игры переиграли?))) Тут ситуация как законотворчеством, видят что хуйня происходит, а кроме как на запретить и обобрать мозгов нет. faceoff.gif

Долбоёбам нет покоя: ни тебе, ни Бойцовоймыши.
Где я написал, что чтение жестоких книг в детстве приведёт к тому, что из человека вырастет маньяк? Ткни пальцем.
Не приписывайте мне то говно, которое у вас с Мышью в головах.

Маленьким детишкам не к чему читать про такие вещи, чтобы по ночам не плакали, только и всего.
 
[^]
dennis001
13.10.2024 - 12:08
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.07.14
Сообщений: 5071
Цитата (Апломбов @ 13.10.2024 - 15:51)
Цитата (dennis001 @ 13.10.2024 - 11:32)
Цитата (Бойцоваямышь @ 13.10.2024 - 15:18)
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.

А это оправдание для долбоёбов.
Сказки, игры компьютерные у них виноваты. Вон, Лжедмитрия замочили и из пушки выстрелили, они-то в какие игры переиграли?))) Тут ситуация как законотворчеством, видят что хуйня происходит, а кроме как на запретить и обобрать мозгов нет. faceoff.gif

Долбоёбам нет покоя: ни тебе, ни Бойцовоймыши.
Где я написал, что чтение жестоких книг в детстве приведёт к тому, что из человека вырастет маньяк? Ткни пальцем.
Не приписывайте мне то говно, которое у вас с Мышью в головах.

Маленьким детишкам не к чему читать про такие вещи, чтобы по ночам не плакали, только и всего.

Да, да. До 18 лет розовые пони и единороги, а потом повестка и привет взрослая жизнь. Ещё удивляться, откуда столько инфантильных долбоёбов.
Кстати, тожероссияне этим не страдают и соответственный результат мы видим.
 
[^]
Апломбов
13.10.2024 - 14:33
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.09.24
Сообщений: 331
Ещё одно.
Как я уже написал выше, из текста книги были удалены абзацы, объясняющие деградацию магов и причину появления у них волос на ушах.
Логично было бы, чтобы упоминания о волосатых ушах также были удалены, но нихера.
Все они присутствуют: и "такому волосатому", и "исцарапанные от непрерывного бритья уши", и "волосатоухие бездельники"... Только теперь непонятно, что это значит.

Я вообще перестал что-либо понимать в этом издании. Зачем? Почему так криво всё сделано? Где разум, где логика? Зачем это вообще сделано?
Дааа, неудачное воскресенье я выбрал, чтобы бросить пить...

Это сообщение отредактировал Апломбов - 13.10.2024 - 14:44
 
[^]
нептица
13.10.2024 - 14:34
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 2628
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 20:34)
VicBeard
Цитата
Правки на этапе цензуры - это правки ДО выпуска в свет. Это было в СССР, всем известно. А здесь собираются править УЖЕ ИЗДАННОЕ и не один раз - почувствуй разницу..

Читать умеешь?
Я, вроде, написал когда их внесли.
В первых изданиях были, а потом - опа!
И не стало.

А сколько таких случаев, когда пропадало, потом появлялось и снова пропадало? Как в анекдоте про характеристику: колебался вместе с генеральной линией партии cool.gif
 
[^]
нептица
13.10.2024 - 14:39
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 2628
Цитата (Басаревъ @ 13.10.2024 - 09:04)
Цитата (P376 @ 12.10.2024 - 15:45)
Ага...
Марвел не даст соврать...

Точно. Поэтому нужен высококультурный, образованный зритель, в ладах с психологией, логикой, критическим мышлением и чувством прекрасного. Только дорого и долго такого воспитывать, по-хорошему, браться следует прямо с сада. Зато и результат будет хорош.

Тут есть один момент. Или вопрос. Кто будет браться? От этого зависит многое, а может и всё. И оценка результата... Как там у классика: а судьи кто?
 
[^]
нептица
13.10.2024 - 14:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 2628
Цитата (Бойцоваямышь @ 13.10.2024 - 11:18)
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.

А хотелось отрезать? cool.gif
 
[^]
nickbolt1
13.10.2024 - 17:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.09.17
Сообщений: 4881
Цитата (нептица @ 13.10.2024 - 14:41)
Цитата (Бойцоваямышь @ 13.10.2024 - 11:18)
Цитата (Апломбов @ 12.10.2024 - 18:47)
Цитата (Ankot13 @ 12.10.2024 - 18:41)
Это вы ещё не столкнулись, как сказки сейчас "упрощают" до размера брошюры... Для тупых адаптируют, что-ли?

Вариант: для маленьких детей не рассматривается?
И, кроме того, люди, читавшие "Золушку" в её изначальном средневековом варианте говорят, что там присутствовало и отрезание пальцев, и отрезание пяток, и сожжение заживо...
В современных версиях этого нет. И правильно. А ведь тоже, получается, сократили.

Ну я читала такую Золушку в золотом советском детстве. Со словами " посмотрика-ка, посмотри, башмаки -то все в крови". И ничего - пока никому ничего не отрезала.

А хотелось отрезать? cool.gif

Она просто не из Питера.А так,как тут верно подметили,Стругацкие антисоветчиной страдали вполне.
 
[^]
Апломбов
13.10.2024 - 17:40
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.09.24
Сообщений: 331
Апломбов
Цитата
Я вообще перестал что-либо понимать в этом издании. Зачем? Почему так криво всё сделано? Где разум, где логика? Зачем это вообще сделано?
Дааа, неудачное воскресенье я выбрал, чтобы бросить пить...

Вот так безответственное отношение издателей к своей работе приводит к алкогольной деградации читателей.

Декоммунизация Стругацких
 
[^]
Одинец
13.10.2024 - 20:28
1
Статус: Offline


Мрачный надругатель

Регистрация: 27.10.10
Сообщений: 10957
Тексты купируются и адаптируется язык...

Опиздоебаквакнуться вприсядку через ворота с братским присвистом!!!

Это похлеще, чем Карузо картавит, шепелявит, фальшивит - мне его Рабинович напел.
 
[^]
RAUL77
13.10.2024 - 20:32
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 2.01.12
Сообщений: 644
Цитата (Wallery @ 11.10.2024 - 21:03)
Цитата (Dima2022 @ 12.10.2024 - 10:00)
Хорошо, у меня дома ещё остались их старые книги с правильным текстом

А у меня есть все их книги без правок и купюр.

25 лет за хранение террористической литературы cheer.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 23260
0 Пользователей:
Страницы: (7) « Первая ... 4 5 [6] 7  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх