Так как на вопрос: "Что значит милая?", можно ответить разными способами, поскольку синонимов у данного слова видимо-невидимо, поэтому постараюсь выбрать самые яркие, которые дают общее представление о целом классе явлений. Итак:
•любимая;
•вежливая;
•приятная;
•симпатичная.
Первое прилагательное «любимая» дает понять, что это та, которая связана с любовной сферой. У такой женщины может быть миллион имен. Произносим «вежливая», и возникает образ, в котором воплощается обходительность, корректность. Приятная девушка – та, которая и обходительна, и хороша собой. Симпатичная – это просто хорошенькая, но без обжигающей красоты.
yaplakal.com