Французы еще те затейники.
Как-то ехали из Кале на Португалию, остановились на сервисе бо клапана начали давить. Мэ и Жо как положено, да только на Жо стояла надпись, которую, при абсолютно никаком знании французского после академии и кое-какого знания испанского после школы, я смогла понять, что туалет на уборке и будьте добры идите в другую дверь. Моя наивная душа (и давящий мочевой пузырь) совершенно не заметила никакого подвоха - мало ли, Мэ посылают куда-нить ешшо, и зашла в эту другую дверь. За мной зашла то ли кореянка, то ли японка, ее познания французкой культуры были на том же уровне, что и мои.
Ну и.... Стоит рядок мужиков возле писсуаров, один - в кабинке с открытой дверью, с любопытсвом оглядывающие очередь бабс в оставшиеся кабинки...и вонь...
Мы с азиаткой друг на друга посмотрели, друг друга поняли...и выскочили на хер. Дотерпела до следующего сервиса.