Нелепые моменты и киноляпы в фильме "В осаде", которые многие не заметили

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (9) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
iskatel39
16.02.2023 - 21:00
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 12.02.14
Сообщений: 377
Цитата (CancelBot @ 16.02.2023 - 20:52)
Клёвая

что с вареником? не убивайте мечту
 
[^]
FelisManul
16.02.2023 - 21:04
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.03.16
Сообщений: 174
Тоже позанудствую)
В сцене, где главного героя запирали в холодильнике, использовался мусат.
-Give me the steel.
Одно из значений слова steel - именно мусат для правки ножей. Кстати, не помню дубляжа где это было правильно переведено.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
BeerMaker
16.02.2023 - 21:05
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.02.20
Сообщений: 1967
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 17:57)
1. На воротнике Нэша расположен всего один шеврон, что означает звание "Рядовой первого класса". Это не то же самое, что рядовой, но коммандер Крилл почему-то обращается к нему просто как "рядовой". Не по уставу.

У меня звание мл. сержант. Но, когда меня начальство разъебывало за косяк или хвалило за прилежность ( что случалось крайне редко), то всегда называло меня т-щ сержант, упуская сам факт того, что я младший. Так что мимо. Начальство не любит тратить слова понапрасну.
 
[^]
FelisManul
16.02.2023 - 21:05
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.03.16
Сообщений: 174
Цитата (Victor1813 @ 16.02.2023 - 21:00)
Мусат на кухне работал в это время.

Виктор, опередил, см мой коммент выше)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
WladR1977
16.02.2023 - 21:08
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.12.12
Сообщений: 6162
Да классный фильм ! Нико 5 по моему назывался , все части были , но после 1992 года уже не интересно было (пивас, дискотека, девочки )…. А так да , Сигал в 90 актер крутой был , конечно после Шварца и Сталлоне, но все равно крут ….
 
[^]
djdmagadan
16.02.2023 - 21:08
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 14.04.22
Сообщений: 662
Этот штырь-нож для колки льда. Душнила ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RuslanStorm
16.02.2023 - 21:11
0
Статус: Offline


Grammar Nazi

Регистрация: 27.10.12
Сообщений: 2626
Что-то душно стало... Разве окно приоткрыть?
 
[^]
shaman12
16.02.2023 - 21:13
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.08.18
Сообщений: 4809
Цитата (ДжекБармалей @ 16.02.2023 - 20:55)
Ещё один факт про фильм.
Когда в 1992 году вышел фильм со Стивен Сигалом «Under Siege» («В осаде»), в Израиле его перевели на иврит как «Морская Блокада». Действие фильма происходило на море, так что креативность переводчиков смыслу не помешала. В 1995 вышел сиквел, «Under Siege 2», где действие уже происходило в осажденном поезде. Mестные такой подставы не ожидали и ничего придумать не смогли, так и шли по Израилю трейлеры «Морская Блокада 2: Теперь в поезде». gigi.gif

Встречал эти два фильма с названием "Захват" 1, 2 в 90-е.
 
[^]
CybeRin
16.02.2023 - 21:13
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 12.03.15
Сообщений: 2515
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 18:57)
2. На камбузе мы отчётливо видим казовые конфорки. То есть, нам хотят сказать, что на судне используется газовая плита? На военных суднах не используются газовые приборы, так как это очень опасно. На суднах используют лишь электрические плиты.

А может плита работает на метане вырабатываемым личным составом судна?!

Это сообщение отредактировал CybeRin - 16.02.2023 - 21:14
 
[^]
BeerMaker
16.02.2023 - 21:15
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.02.20
Сообщений: 1967
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 17:57)
2. На камбузе мы отчётливо видим казовые конфорки. То есть, нам хотят сказать, что на судне используется газовая плита? На военных суднах не используются газовые приборы, так как это очень опасно. На суднах используют лишь электрические плиты.

На военных кораблях используют порох, тротил, С-4, тринитрофенол и другие очень опасные штуки. Уверяю вас, коллега, газ в баллонах - полная хрень по сравнению с ними. Но таки вы правы, на параходах стараются использовать либо электроплиты, либо индукцыонки. Большей частью - не из-за газа, а по иной причине.
 
[^]
Ramzes13
16.02.2023 - 21:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.06.10
Сообщений: 10977
Цитата (АбрекЪ @ 16.02.2023 - 22:16)
Цитата (Xomych @ 16.02.2023 - 19:13)
Цитата (Akela76 @ 16.02.2023 - 19:11)
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 18:57)
2. На камбузе мы отчётливо видим казовые конфорки. То есть, нам хотят сказать, что на судне используется газовая плита? На военных суднах не используются газовые приборы, так как это очень опасно. На суднах используют лишь электрические плиты.

Дык линкор "Миссури" - нифига не современный корабль, его на воду в 1944 спустили. Не факт, что там были электроплиты.

В нашем клубе зануд новый председатель hz.gif

Миссури в 1990-е вполне себе неплохо воевал, так что вряд ли там на камбузе не было установлено самое совершенное оборудование.

В 1955 году был выведен в резерв ВМС США, после чего использовался в качестве учебного корабля. С 1984 года был модернизирован и в 1986 году был возвращён в боевой состав. Последний раз главный калибр линкора «Миссури» открывал огонь в Персидском заливе в 1991 году.

Окончательно выведен из боевого состава 31 марта 1992 года, оставаясь в военно-морском регистре и резерве до 1995 года. В 1998 году стал кораблём-музеем, находящимся на вечной стоянке в Пёрл-Харборе и открытым для посещения с 1999 года. Будучи культовым кораблём, снят в нескольких кино- и телефильмах.
 
[^]
Voronezher
16.02.2023 - 21:16
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.02.13
Сообщений: 5288
Там еще что-то было про перегрузку "Томагавков" с борта корабля на какую-то мутную подлодку. А что, "Миссури" мог шмалять Томагавками?
 
[^]
BeerMaker
16.02.2023 - 21:17
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.02.20
Сообщений: 1967
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 17:59)
8. Когда Райбеку Кейси потребовалось оружие, он взял нож, который воткнул в деревянную доску еще в самом начале фильма. Вот только положение ножа сильно изменилось с тех пор.

Да и форма мишени тоже изменилась. Вывод: Райбек метал свои ножи во все, что годилось в качестве мишени. У него их было несколько smile.gif
 
[^]
Ant101
16.02.2023 - 21:17
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 30.07.18
Сообщений: 836
А как к нему обращаться-то, господин первоклассный рядовой что ли...
 
[^]
BeerMaker
16.02.2023 - 21:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.02.20
Сообщений: 1967
Цитата (Voronezher @ 16.02.2023 - 20:16)
Там еще что-то было про перегрузку "Томагавков" с борта корабля на какую-то мутную подлодку. А что, "Миссури" мог шмалять Томагавками?

Варум нихьт?
 
[^]
Горий
16.02.2023 - 21:17
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.02.19
Сообщений: 2999
Честно спизжено ТСом... и перемешано dont.gif My Webpage

Это сообщение отредактировал Горий - 16.02.2023 - 21:21
 
[^]
gaudi77
16.02.2023 - 21:18
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.07.14
Сообщений: 1393
Про бесконечные патроны было?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Otomo
16.02.2023 - 21:18
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 15.04.14
Сообщений: 378
А у Эрики же настоящие сиськи?

А, пардон, уже написали, что да
 
[^]
combatunit
16.02.2023 - 21:18
5
Статус: Online


The Drot

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 7880
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 22:57)
1. На воротнике Нэша расположен всего один шеврон, что означает звание "Рядовой первого класса". Это не то же самое, что рядовой, но коммандер Крилл почему-то обращается к нему просто как "рядовой". Не по уставу.

Один шеврон и обозначает "рядовой". Рядовой 1го класса - 1 вверх, один вниз.
Но, ко всем обладателям званий рекрут, рядовой, рядовой первого класса и специалист и обращаются "рядовой". Или просто "Солдат!"
Но обратиться к моряку или морпеху "Солдат" - оскорбление.

Это сообщение отредактировал combatunit - 16.02.2023 - 21:36

Нелепые моменты и киноляпы в фильме "В осаде", которые многие не заметили
 
[^]
combatunit
16.02.2023 - 21:20
3
Статус: Online


The Drot

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 7880
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 23:01)
Завершающая


15. По сюжету Райбек Кейси совершил серьезный проступок (подрался с командиром), за что его и перевели в коки. Но судя по форме (золотые знаки отличия на рукаве), офицер всегда показывал себя лишь с положительной стороны. За серьезные проступки золотые знаки меняются на красные.


Естественно, все эти ляпы написаны лишь в развлекательных целях. "В осаде" - это отличный для 90-х годов боевик, который многие зрители пересматривали по несколько раз за год.

В американском флоте дохуя званий у матросов.
Есть и золотые, и красные.
Звание Кейси примерно равно, очень примерно, старшему мичману. А это потолок для не-офицера. Так что никто его не понижал в звании. Должности - может быть

Это сообщение отредактировал combatunit - 16.02.2023 - 21:35

Нелепые моменты и киноляпы в фильме "В осаде", которые многие не заметили
 
[^]
Ss86
16.02.2023 - 21:21
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.01.22
Сообщений: 26
Зануда))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
fan2s
16.02.2023 - 21:22
22
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.06.11
Сообщений: 38


Это сообщение отредактировал fan2s - 16.02.2023 - 21:48
 
[^]
uiuv
16.02.2023 - 21:27
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.09.16
Сообщений: 1409
Цитата (iskatel39 @ 16.02.2023 - 21:00)
Цитата (CancelBot @ 16.02.2023 - 20:52)
Клёвая

что с вареником? не убивайте мечту

это бобер, у каждой женщины в то время было по такому там...красота
 
[^]
3LO
16.02.2023 - 21:29
1
Статус: Offline


Гений, миллиардер, плейбой, пиздобол..

Регистрация: 30.12.15
Сообщений: 2171
Цитата (Тутанахламон @ 16.02.2023 - 19:13)
Ободок сержанта - это класс! Завтра мужикам в гараже расскажу про то, что "Ободок сержанта, стоявшего у каюты капитана, плотно прижат к козырьку"

Называется рант. Тут мужики падут ниц и нарекут тебя великим мудрецом🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
VIxela
16.02.2023 - 21:34
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 18.04.15
Сообщений: 777
Цитата (realtek1985 @ 16.02.2023 - 20:26)
Цитата (SESHOK @ 16.02.2023 - 18:57)
2. На камбузе мы отчётливо видим казовые конфорки. То есть, нам хотят сказать, что на судне используется газовая плита? На военных суднах не используются газовые приборы, так как это очень опасно. На суднах используют лишь электрические плиты.

простите, а что такое казовые конфорки? lol.gif

Ви не понимайт? Казовый комфорка, я-я. Натюрлих.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 69809
0 Пользователей:
Страницы: (9) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх