ты уточни на всякий случай кто его так звал.
когда-то в аравии жили персы, у них была довольно развитая цивилизация. говорили они на своем персидском, который позже трансформировался в пра-арабский.
там были развиты и науки и искусства. и они тоже писали о том, что происходило вокруг. при этом, для упрощения в основном записи, но и понимания тоже, всем попадавшим в их хроники более-менее известным персонажам они давали имена на свой манер.
так что александр у них искандер, да..
иисуса они сократили до исы и оставили в статусе пророка, сына божьего не назначили ему. там много интересного.
потом как и другие они пришли в упадок и остались отчасти лишь на территории современного ирана. это считай повезло - другие могущественые народы тех веков, всякие финикийцы, ассирийцы вообще потерялись.
Это сообщение отредактировал Blatero - 7.05.2022 - 20:19
yaplakal.com