6 не сухих фактов о фильме «На гребне волны»

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ДокБраун66
9.08.2021 - 21:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.19
Сообщений: 9256
Цитата (bornd @ 9.08.2021 - 17:05)
Только фильм-то называется Point Break, то что они называли "Точка разрыва", когда прыгали с парашютом! А "На гребне волны" - это уже наши переводчики придумали, но, кстати, оно гораздо лучше оригинала! :)

Я Вам небольшой секрет расскажу, наверное - есть оригинальное название фильма, а есть название русской локализации ленты.
Тот же "Побег из Шоушенка" в оригинале зовётся "Shawshank Redemption" - "Искупление в Шоушенке".
И так - со многими другими кинолентами. "СексМиссия" - "Новые Амазонки", "Некоторые любят погорячее" - "В джаза только девушки", и так далее... why.gif
 
[^]
aknik79
9.08.2021 - 22:01
-2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 23.07.14
Сообщений: 234
Ну, не знаю, мне римейк понравился. Более философский, что-ли...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
DariaPav
9.08.2021 - 22:32
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.03.17
Сообщений: 7932
Цитата (mickhael @ 9.08.2021 - 03:42)
Цитата
Жаль, что фильм «На гребне волны» впрямь оказался для него тем самым гребнем — после него карьера Суэйзи стала рушиться буквально на глазах.

С чего бы она рушиться начала? Пишут , блять , сами не зная о чем . Мамкин кинокритик .

Точно! Он после этого фильма еще в 23х снялся и умер через 18 лет после 1991
 
[^]
HerMayor
9.08.2021 - 22:48
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.04.19
Сообщений: 4727
В выходные поставил сыну (13лет) этот фильм. После просмотра подходит и говорит-« Пап, самый крутой фильм. Я понимаю, почему ты и твои друзья говорят , что расцвет Голливуда был в 80-90 года»

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
mazurick
9.08.2021 - 23:35
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 17.10.12
Сообщений: 393
В том же 1991 вышел в прокат не менее культовый фильм Гаса Ван Сента "Мой личный штат Айдахо" где Киану великолепно сыграл с Ривером Фениксом. Что примечательно в фильме снялся Фли из RHChP
 
[^]
Wassupp
9.08.2021 - 23:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.01.10
Сообщений: 2404
Цитата (ШикоПервый @ 9.08.2021 - 11:19)
режиссёрихи

Пиздец бля...
 
[^]
skdr82
9.08.2021 - 23:50
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 15.08.16
Сообщений: 3
Сколько фоток и ни на одной нет Гэри Бьюзи, а вот он то к кино 90-х относится сильнее, чем какая то баба без сисек!!!
 
[^]
diom
10.08.2021 - 00:13
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 14.05.14
Сообщений: 213
Великий фильм!
 
[^]
iLobster
10.08.2021 - 06:02
-1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 12.10.12
Сообщений: 905
Вот не соглашусь, что ремейк плохой, он со своим смыслом и классно снят, и актёры вполне себе. Первый выигрывает за счёт разве что уже сложившейся культовости как самого фильма, так и главных героев.
Короче, это разные фильмы об одно и том же, оба хороши.
 
[^]
OldNudnik
10.08.2021 - 10:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.04.20
Сообщений: 1054
Цитата (RestTremor @ 9.08.2021 - 18:32)
Самый лучший фрагмент фильма. Просто поняли друг друга. Суперсцена bravo.gif

Сцена сильная, это да. А вот перевод кривой. В оригинале герой Ривза говорит Боди перед тем как его отпустить - "Viao con dios", что по испански значит "Ступай с Богом". Вроде мелочь, но смысл сцены сильно меняет.
 
[^]
Глобулин
10.08.2021 - 10:51
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 26.09.20
Сообщений: 675
Цитата (Dith @ 9.08.2021 - 16:21)
Простите, но фильм про "слабо" - мне кажется крайне глупым (потом из этого дела целый франшайз "Скорость" вылупился - тем не менее).

Я не умею всякого на воде: кейтеринг, вейкбординг, сёрфбординг и прочее.

Я умею горные лыжи. (Парашют, истфех, бокс - за скобками).

Я себе представляю: мне предъявляют, что, мол, слабо скатиться со склона...


Чувак, кейтеринг-это про официантов, поваров и банкеты. Не удивительно,что ты на воде не умеешь. Попробуй филе-миньон и 2 бокала игристого по воде поднести.
 
[^]
alcodon
10.08.2021 - 12:36
1
Статус: Offline


Великий Кукурузо

Регистрация: 11.05.18
Сообщений: 256
"Повелитель бури 2008 г." от Кэтрин отличное кино!
 
[^]
djamix
10.08.2021 - 13:19
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.10.10
Сообщений: 10303
Цитата (alcodon @ 10.08.2021 - 12:36)
"Повелитель бури 2008 г." от Кэтрин отличное кино!

Про минера?
Неплохо снят, но очень неправдоподобен.

И как он по городу - бледнолицый - мотается спокойно и как они выполняют несвойственные своей группе задачи - снайперская работа и так дале.

Но снят бодренько, не отнимешь)

Посмотрел месяц назад Тело - лихо замороченный триллер, до последнего держал в тонусе.

___


Гэри Бьюзи же - реально любимый мой типаж плохого парня - циничный юморок, полный похуизм)
Я обычно за таких больше переживаю, чем за идеального ГГ smile.gif


 
[^]
alcodon
10.08.2021 - 13:23
1
Статус: Offline


Великий Кукурузо

Регистрация: 11.05.18
Сообщений: 256
Цитата (djamix @ 10.08.2021 - 13:19)
Цитата (alcodon @ 10.08.2021 - 12:36)
"Повелитель бури 2008 г." от Кэтрин отличное кино!

Про минера?
Неплохо снят, но очень неправдоподобен.

И как он по городу - бледнолицый - мотается спокойно и как они выполняют несвойственные своей группе задачи - снайперская работа и так дале.

Но снят бодренько, не отнимешь)

Посмотрел месяц назад Тело - лихо замороченный триллер, до последнего держал в тонусе.

___


Гэри Бьюзи же - реально любимый мой типаж плохого парня - циничный юморок, полный похуизм)
Я обычно за таких больше переживаю, чем за идеального ГГ smile.gif

Сапёра. Там была война, а на войне все средства хороши...
 
[^]
guseniza
10.08.2021 - 14:54
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.11
Сообщений: 1126
Цитата (iLobster @ 10.08.2021 - 10:02)
Вот не соглашусь, что ремейк плохой, он со своим смыслом и классно снят, и актёры вполне себе. Первый выигрывает за счёт разве что уже сложившейся культовости как самого фильма, так и главных героев.
Короче, это разные фильмы об одно и том же, оба хороши.

Вы еще скажите, что в ремейке хорошо раскрыты персонажи, отлично передана мотивация, достаточно логичное и правдоподобное развитие событий, хорошая игра актеров.
Там же нет ничего, кроме нескольких красивых пейзажей!
Вот скажите, что в ремейке хорошего? Без общих фраз.
 
[^]
alexk1969
14.08.2021 - 16:36
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.06.12
Сообщений: 2377
Цитата (Boris29 @ 09.08.2021 - 11:55)
Ну, может и не рушиться,но "Привидение","Дом у дороги" и "Грязные танцы" были до,а после всё было много слабее.Не?

Патрик тяжело заболел и много пил. Посмотри его фото сейчас. Удивишься.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 54604
0 Пользователей:
Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх