Берут сомнения в достоверности таблички. Такое могло бы быть не в начале века, а скорее в 20-30х годах.
Австрийцы не сильно различали в планах ущемления поляков, украинцев или русинов. И надпись была бы на немецком. А вот поляки вполне могли. У них ополячивание жесткими средствами шло.
yaplakal.com