Темой навеяло бородатый анекдот.
Стоит черный в палатке, торгует фруктами . Для привлечения покупателей кричит "Ананасы! Бананасы!" . К нему подходит женщина, говорит "Молодой человек ! Нет такого слова "бананасы", правильно говорится "бананы" . Черный благодарит, мол, если бы не вы, так бы я и кричал неграмотно . Довольная женщина уходит, и слышит за спиной крик продавца "Бананы! Ананы!"