Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг., Немного историко-филологический пост.

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Apach
7.02.2015 - 01:52
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.07.12
Сообщений: 1334
Да, еще ТС, забыл ты написать.
Немцы называли свои танки - ролики. Это словечко ввел в обиход Роммель.
 
[^]
Лехажги
7.02.2015 - 01:55
0
Статус: Offline


Конченый

Регистрация: 17.04.11
Сообщений: 3383
Манерка-стаканчик на флягу.

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
Zancho
7.02.2015 - 02:04
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.12.13
Сообщений: 1289
Микии Маус - это пять! :)
 
[^]
Doppelsoldne
7.02.2015 - 02:13
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.09.13
Сообщений: 1709
Цитата (Zancho @ 7.02.2015 - 02:04)
Микии Маус - это пять! :)

Так они изначально БТ-7 называли, тоже характерные 2 люка командира и заряжающего.
 
[^]
Gagaman
7.02.2015 - 02:48
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.01.15
Сообщений: 42
Спасибо, ТС ! Очень интересно. Но всё-таки: ВОЙНА-ГОВНО!!!
 
[^]
slawomir
7.02.2015 - 05:10
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.03.09
Сообщений: 10748
Цитата (Ardelt @ 7.02.2015 - 04:22)
Цитата (Ganpowder @ 6.02.2015 - 23:55)
"Ванюша"
Реактивный миномёт «Nebelwerfer 41»

Немного не-немецкого оффтопа. Англичане его называли "Стонущий Микки" smile.gif

А наши коротко - ишак.

да и не отличился особо бывший газомет - с фугасными ракетами его эффективность была кууда ниже...
 
[^]
ЧеширКо
7.02.2015 - 05:27
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.04.13
Сообщений: 4829
Интересная тема, спасибо!
Только вот все же, "Восточная кОмпания" - это несколько гастарбайтеров.
А "Восточная кАмпания" - это как раз то, что вы и имели в виду.)
 
[^]
Stogolo
7.02.2015 - 07:08
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 28.01.15
Сообщений: 514
Ждем мауса.
 
[^]
MrGrey102
7.02.2015 - 07:46
1
Статус: Offline


On the beat..

Регистрация: 18.06.12
Сообщений: 1117
Цитата (jackill81 @ 6.02.2015 - 23:14)
31.

Tante Ju -"Тетушка Ю" - транспортный самолет Ю-52. 

Добавлено в 20:15
32.

Tommy - британский солдат.

на фото то итальянский самолет))

SM.73

Это сообщение отредактировал MrGrey102 - 7.02.2015 - 07:49

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
Sturmgewehr
7.02.2015 - 07:58
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.09.13
Сообщений: 682
Цитата (jackill81 @ 6.02.2015 - 19:39)
15.

Gefrierfleischorden - дословно "Орден замороженного мяса" - награда за участие в Зимней компании на Восточном Фронте (битва за Москву).

Вообще то за Ржев давали....Её только в 42 учредили.

Это сообщение отредактировал Sturmgewehr - 7.02.2015 - 08:06
 
[^]
normal
7.02.2015 - 07:59
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.02.09
Сообщений: 2319
Цитата (jackill81 @ 6.02.2015 - 23:09)
Цитата (normal @ 6.02.2015 - 23:04)
МГ-42 называли " Пила Гитлера" скорее советские солдаты.Немцы- "Черный пес Шпандау".Читал где- то.
"Черная смерть"(Ил-2,морская пехота)-средневековое название чумы.
"Неистребимая саранча"-легкий танк Т-60
Пост интересный,дилдо дарить не буду)) но плюc одназначно))

Спасибо. Взторопях вышел пост. Следующий буду делать учту минусы.

да норм пост.чуть сыроват, но норм
 
[^]
Sturmgewehr
7.02.2015 - 08:00
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.09.13
Сообщений: 682
Цитата (Ganpowder @ 7.02.2015 - 00:22)
"Улитка", "Улита", "Кекс".
- штурмовой магазин к пулемёту Mg .

Ебать сколько их накопано было moderator.gif
 
[^]
LeSabre
7.02.2015 - 08:37
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 11072
MrGrey102
Цитата
на фото то итальянский самолет))

SM.73

Людей не путайте cool.gif
На фото ТСа именно Ju.52/3m.
Проще всего по обшивке отличить. У Савойи-Маркетти там полотно и фанера, а у Юнкерса - гофрированный алюминий.
 
[^]
Genius777
7.02.2015 - 08:38
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.05.11
Сообщений: 2759
Танк "Шерман" они называли "печка для Томми". Очень он хорошо горел.


Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
толькоправда
7.02.2015 - 08:40
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 30.08.14
Сообщений: 994
не полно

- ишаки
- лаптежники
- рама
- дум-дум
....................
и все они фрицы, фрицы, фрицы, фрицы ....

и лучший лозунг их
"гитлер капут"
 
[^]
MrGrey102
7.02.2015 - 09:12
1
Статус: Offline


On the beat..

Регистрация: 18.06.12
Сообщений: 1117
Цитата (LeSabre @ 7.02.2015 - 11:37)
MrGrey102
Цитата
на фото то итальянский самолет))

SM.73

Людей не путайте cool.gif
На фото ТСа именно Ju.52/3m.
Проще всего по обшивке отличить. У Савойи-Маркетти там полотно и фанера, а у Юнкерса - гофрированный алюминий.

Возможно, я отталкивался от того, что разработчик был- Маркетти
 
[^]
Haiduk63
7.02.2015 - 09:23
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.02.14
Сообщений: 318
Цитата (Ganpowder @ 7.02.2015 - 00:02)
"Чёрная смерть" - советские матросы.

Ещё называли Шварцентойфельн. Это из стиха поэта-фронтовика Юрия Белаша.

ФЛОТСКИЕ
«Шварцентойфельн» -- чёрные чер-
ти, так называли гитлеровцы нашу мор-
скую пехоту.

Ты когда-нибудь видел, как ходят в атаку матросы?..
Это жуткое зрелище, дыбом встают волоса:
хлынут молча, без выстрелов, чёрные цепи с откоса –
и от топота ног фронтовая замрёт полоса.

В бескозырках, без касок, в распахнутых настежь
бушлатах,
с якорями на бляхах затянутых флотских ремней
и в фланелевках синих, в тельняшках своих полосатых
они, видно, и вправду похожи на сказочных лютых чертей.

Надо нервы стальные, чтобы выдержать эту лавину:
ведь матрос не заляжет, покамест матрос он живой.
И сутулят у «геверов» пулемётчики взмокшие спины,
и наводчику спазмами сводит бурчащий от страха живот.

-- Шварцентойфельн! Матрозен!..-- летит по фашистской
траншее.
А навстречу уже хлещет с ходу: -- Полундра! Даёшь!..--
Набухают от крика матросские жилы на шеях,
и от их автоматов теперь никуда не уйдёшь.

Ствол глядит прямо в душу карающим пристальным
взглядом.
Час твой пробил, захватчик, дрожи не дрожи.
Ведь матросы, когда погибают, не просят пощады –
ну и ты от матросов пощады не жди!..
 
[^]
LeSabre
7.02.2015 - 09:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 11072
MrGrey102
Цитата
Возможно, я отталкивался от того, что разработчик был- Маркетти

Из-за трех моторов?
Одно время это было достаточно популярным решением. И если у Маркетти первым подобным был S.72(1934г.), то у товарища Юнкерса G.23 был еще в 1924ом.

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
LeSabre
7.02.2015 - 09:27
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 11072
Или, например, Ford Trimotor, как в фильме "Индиана Джонс и Храм Судьбы".
Тот тоже еще из двадцатых.
Ну да оффтоп уже жуткий cool.gif

Это сообщение отредактировал LeSabre - 7.02.2015 - 09:28

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
MrGrey102
7.02.2015 - 09:43
1
Статус: Offline


On the beat..

Регистрация: 18.06.12
Сообщений: 1117
Цитата (LeSabre @ 7.02.2015 - 12:26)
MrGrey102
Цитата
Возможно, я отталкивался от того, что разработчик был- Маркетти

Из-за трех моторов?
Одно время это было достаточно популярным решением. И если у Маркетти первым подобным был S.72(1934г.), то у товарища Юнкерса G.23 был еще в 1924ом.

Тогда Маркетти получается плагиатор? уж больно сходство между ними большое.

Это сообщение отредактировал MrGrey102 - 7.02.2015 - 09:43
 
[^]
Haiduk63
7.02.2015 - 09:49
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.02.14
Сообщений: 318
А легендарный автомат ППШ, называемый ласково нашими солдатами "папаша", немцы звали "kleine Pistole".

Из воспоминания немецкого солдата:
Цитата
...Мы старались добыть русский автомат ППШ. Его называли «маленький пулемёт». В диске было кажется 72 патрона и при хорошем уходе это было очень грозное оружие...



Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
LeSabre
7.02.2015 - 09:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 11072
MrGrey102
Цитата
Тогда Маркетти получается плагиатор? уж больно сходство между ними большое.

Да нее.
Просто применил распространенное решение. Три поршневых мотора только сейчас кажутся чем-то необычным. Не удивлюсь, если в то время четырехмоторные были куда большей редкостью. cool.gif
Маркетти просто эту схему использовал чаще других конструкторов.
В качестве добавки АНТ-9 Туполева:

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
Pogano
7.02.2015 - 11:46
1
Статус: Offline


Сиреневенький глазовыколупыватель

Регистрация: 13.05.12
Сообщений: 7538
Sturer Emil («Упрямый Эмиль» — нем.; полное название 12,8 cm Selbstfahrlafette auf VK3001(H) «Sturer Emil») — экспериментальное немецкое самоходное противотанковое орудие времён Второй мировой войны.

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
Pogano
7.02.2015 - 11:48
1
Статус: Offline


Сиреневенький глазовыколупыватель

Регистрация: 13.05.12
Сообщений: 7538
Dicker Max (Толстый Макс; полное название — 10.5cm K18 auf Panzer Selbsfahrlafette IVa) — прототип немецкого самоходного противотанкового орудия времен Второй мировой войны.

Жаргоный лексикон солдат Вермахта 1939-1945гг.
 
[^]
DEDCXPEHOM
7.02.2015 - 12:04
0
Статус: Offline


Жуткий говнюк

Регистрация: 28.04.11
Сообщений: 188
Цитата (Ardelt @ 6.02.2015 - 21:05)
Добавлю:
"Яичница Гитлера" - орден "немецкий крест в золоте". За форму и размеры. Фото не прилагаю, там свастика, еще нацистом обзовете smile.gif

Свастика это опоганеный Гитлером и Гебельсом славянский или древнеславянский знак. Правда красный, а не черный. И на белом фоне. Не нацист я и не фаш. Просто интересуюсь славянской историей. Они умнее нас были )))). ТС-спасибо. Понравилось !!!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 48143
0 Пользователей:
Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх