Что за бред? Нафига портал? Или автор про гравитацию забыл? Это она удерживает все, в том числе и воду. А не воздух давит на воду и не дает ей улететь в космос! В портале будут те же условия, что и в любой другой точке земли где этого портала нет. Только вместо воздуха в трубе будут пары воды и то не вечно, со временем газы из океанской воды заместят водяной пар в трубе и настанет равновесное состояние. Все! Даже если создать абсолютный вакуум (как замыслил автор), то вода не поднимится выше 10,3м (при нормальном атмосферном давлении снаружи трубы-портала).