Никто не вспомнил бородатый анекдот? Он в нескольких вариантах, вот подходящий.
Был у поляка в лавке попугай, который всем входящим говорил "Гитлер капут". Научили перед первым сентября. Один добрый человек (украинец?) донёс немцам о такой прокоммунистической птице. Но совпало так, что перед приходом немцев поляк поменялся попугаем с пастором. И вот заходит гестапо, а попугай молчит. Немцы ходят по лавке, а попугай молчит. Тогда один подошел, и тихонько начал подсказывать "Гитлер капут". А попугай в ответ "Да услышит бог твои молитвы".
Есть вариант с поповским попугаем милицией. Наверняка есть и с упоминанием императорских особ. Но первый раз прочитал именно про поляка.
yaplakal.com