Что-то нечисто тут с фото и историей. Соглашусь с вышесказавшими: невозможно отделаться от ощущения "за стеклом"
Во-первых фотошоп. Причем оченьнескромно. Можно и блики убрать.
Во-вторых - зрачки. Всегда обращал внимание, что у кошек во время атаки резко расширяются зрачки. Тут зрачки маленькие - значит дневной свет (сильно затемнено и завиньетировано фотошопом) и лев не возбужден.
В третих - трава. Она тоже дает ощущение что все происходит за стеклом.
Решил попиарить свое фото Саид. Фото само классное.