Скажем так я ездил с контейнером и ездил с фургоном и могу сравнить.
Контейнер в чем его минусы? Во первых он тяжелый, придется таскать лишние три тонны, что скажется на расходе горючего. Во вторых в него не встают два европалета в ряд по 1.20х80 или американцы 120х120. Это очень важно.
В третьих для него нужно городить мощный подрамник, что повышает высоту.
У него высокий центр тяжести что сказывается на удобстве управления и парусности.
Единственное его удобство это универсальность при доставке из портов. Больше у него преимуществ нет.