Извините за "попытку распальцовки", но у меня RR Vogue 2012MY с LCD панелью.
Ночью нормально. Во-первых есть регулятор яркости, во-вторых есть датчик внешней освещенности, который автоматом приглушает яркость, в-третьих ярче подсвечивается только та часть шкалы, куда указывает стрелка, остальная часть темнее.
Кроме того, в штатном дорожном режиме внешний вид панели мало отличается от классической.
Насколько я знаю, на Jaguar ставится аналогичная панель, и на первых версиях была проблема, что компьютер не успевал перерисовывать стрелку, потому как она слишком быстро для него должна была двигаться.