Думаю, было так.
Они ехали по полосе, с которой следует поворачивать право. (знак разметки, красный кружок 1, колеса вывернуты вправо - см. 3). На скользской дороге водитель машины не справился с управлением, их вынесло на тротуар, развернув почти на 180 градусов и тащит к ограждению - при этом машина задевает ограждение _правой_ (левая успела проскользить перед оградой) задней частью бампера об ограждение, что видно на кружке 2, задний бампер поврежден.
Мудро и непоколебимо одевают попу машины на столб, морда при этом собирается в гармошку об ограждение - правая часть капота похоже, начала "убираться" вниз, левую вскрыло вверх.
Предполагаемая траектория показана на рисунке зелеными кривыми.
Так, версия просто.
Если картинка с поясняющими лниями не видна, она тут:
не видна, она тут:
смотреть