Принципиально разные автомобили для разных целей.
ГАЗ-66 - машина десанта. Их высадили с самолёта или вертолёта, машина доставила их к месту боя.
Хамви - машина патрулирования и отчасти транспортировки пехоты. Ближайший аналог у нас БРМД-2. Задача такая же - подвижная пулемётная точка, патрулирование и разведка.
При всех недостатка БРМД, как то слабое бронирование и низкий комфорт, она превосхоит Хамви по вооружению, по проходимости. Имеет бронирование, которые у Хамви появилось недавно и сильно утяжелило его. Способна плавать. И всё это при такой же вместимости.
Кстати, для учений амеры переделывают свою технику в подобие нашей. На базе М-113 лепят подобие БМП-2. А на базее Хаммви - подобие БРМД-2