Пару раз видел нечто подобное.
Первый раз - не трамвай, а Икарус-гармошка. Было это наверное еще в 80-х. Ленинград, улица Желябова, возле ДЛТ стоит припаркованная боком Волга.
Икарус протискиваясь оторвал волге бампер, да поехал себе по маршруту дальше.
Второй раз - середина 90-х, место действа: Марсово поле возле Мойки.
На светофоре стоит авто (к слову - опять Волга). Стоит довольно близко от трамвайных путей. Трамвай подъезжает к этому перекрестку и висящей снаружи откатной дверкой хорошенько так обдирает левый бок авто.
Чем закончился инцидент - не знаю, бежал мимо в институт.
yaplakal.com